Vertaling van "nos structures administratives" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
our administrative structures
Nous assurons la sécurité des déplacements des membres de nos structures administratives qui viennent des minorités et des communautés.
Si nous souhaitons profiter des avantages réels et tangibles des nouvelles technologies de l'information en constante évolution, nous devons investir dans la réorganisation des entreprises ainsi que dans nos structures administratives.
If we are to reap the real and tangible benefits from new and evolving information technologies we need to invest in the re-organisation of companies and in our administrative structures.
Nous aurons à adapter nos structures administratives aux normes européennes pour garantir que les gens assument leurs responsabilités.
We will have to adapt our administrative structures to European standards to ensure that people shoulder their responsibilities.
P. Milton a aussi fait voir le besoin de repenser nos structures administratives afin de mieux répondre aux besoins du monde d'aujourd'hui.
Fr. Milton also included the need to rethink our administrative structures in order to respond better to the needs of today.
Il s'agit d'une entreprise particulièrement importante à un moment où nous devons adapter progressivement nos structures administratives nationales, nos politiques et notre cadre juridique aux exigences de la mondialisation.
This is an important exercise at a time when we must adjust our national administrative structures, policy directives and legal framework to gradually accommodate the requirements of globalization.
Nous venons de terminer un projet de six mois conçu pour renouveler nos structures administratives, pour cerner nos priorités et renouveler notre conseil d'administration.
We've just completed a six-month project designed to rebuild our governance, identify current priorities for action, and renew our board.
Nous devons également nous pencher sur nos lois en matière de protection des renseignements personnels et nos structures administratives pour nous assurer qu'elles sont en mesure de suivre la cadence des percées technologiques.
We will also need to look at our privacy laws and administrative structures to ensure they are keeping up with technological changes.
À cette fin, nous devons examiner nos lois en matière de protection de la vie privée et nos structures administratives.
Je veux simplement faire valoir que la lourdeur actuelle de nos structures administratives nous prive d'effectifs qui pourraient grossir les rangs de nos unités de combat, de nos escadrons, etc.
My point is we have become very heavily laden at the top with headquarters, and this is drawing from troops that could be in combat units, in squadrons, and so on and so forth.
Aujourd'hui, nous nous tournons vers les Nations Unies et ses institutions, comme le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD), pour nous aider à reconstruire nos structures administratives affaiblies et améliorer nos systèmes de gestion nationale.
Today we look to the United Nations and its agencies, such as the United Nations Development Programme (UNDP), to assist us in rebuilding our weakened administrative structures and to improve our systems of national governance.
Si nous souhaitons profiter des avantages réels et tangibles des nouvelles technologies de l'information en constante évolution, nous devons investir dans la réorganisation des entreprises ainsi que dans nos structures administratives.
If we are to reap the real and tangible benefits from new and evolving information technologies we need to invest in the re-organisation of companies and in our administrative structures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor nos structures administratives in het Frans
