Vertaling van "notes font" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces notes font partie de la législation et doivent donc être observées.
These notes are part of the legislation and, therefore, must be observed.
Les déclarations, réserves et autres notes font l'objet d'un lien vers le nom du pays.
Declarations, reservations, and other notes are linked to the country name.
Les notes font partie intégrante des états financiers.
Cadette de quatorze enfants et issue d'une famille très musicienne, les frères et soeurs de Céline découvrent rapidement que certaines notes font pleurer Céline.
The youngest of fourteen children and coming from a very musical family, Céline's brothers and sisters soon discover that some notes make Céline cry.
Ces notes font de ce vin un reflet fidèle de la Tempranillo et notre vignoble à La Horra.
These notes make this wine a true reflection of the Tempranillo and our vineyard in La Horra.
Lionel, ces notes font clairement parties du dossier du client mais elles ont été censurées.
Lionel, clearly these notes are part of the client files, but they have been redacted.
Nous devons simplement nous faire à l'idée que nos notes font partie des dossiers officiels.
We just have to own up to fact that these notes are part of the record.
Problème de groupement de triolets quand les notes font partie d'un accord
Problem in triplet grouping when triplet notes are part of a chord
Ces notes font l'objet d'une remise à jour régulière et sont distribuées au fur et à mesure des cours.
These notes are regularly updated and are distributed during the course.
Certaines des questions énoncées au chapitre III de ces deux notes font l'objet de documents distincts établis pour la présente réunion.
A number of the issues set out in chapter III of the two notes are the subject of separate papers for this meeting.
Dans sa réponse, le PNUE a indiqué qu'il n'était pas d'accord avec la première partie de la recommandation : les notes font partie intégrante des états financiers et la note 14 porte sur les fonds prélevés sur le budget ordinaire de l'ONU.
In its response, UNEP indicated that it did not agree with the first part of the recommendation, as the notes are an integral part of the financial statements, which include the regular budget under note 14.
Ces notes font partie intégrante du Manuel des rapports de clôture d'exercice
These notes are an integral part of this document
Ces notes font partie intégrante du document Exigences en matière de rapports financiers
These Notes are an integral part of this document