Vertaling van "notes make" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The youngest of fourteen children and coming from a very musical family, Céline's brothers and sisters soon discover that some notes make Céline cry.
Cadette de quatorze enfants et issue d'une famille très musicienne, les frères et soeurs de Céline découvrent rapidement que certaines notes font pleurer Céline.
These notes make this wine a true reflection of the Tempranillo and our vineyard in La Horra.
Ces notes font de ce vin un reflet fidèle de la Tempranillo et notre vignoble à La Horra.
Those notes make clear that a customs authority need not examine the relationship between the buyer and seller in every case.
Ces notes indiquent clairement que les autorités douanières n'ont pas besoin d'examiner les liens entre l'acheteur et le vendeur dans chaque cas.
Read together, these notes make clear that the goods in issue may remain classified in heading No. 62.16 as gloves of textile fabrics even if they consist only partly of textile fabrics.
Interprétées ensemble, ces notes indiquent clairement que les marchandises en cause peuvent être classées dans la position no 62.16 à titre de gants en matières textiles, même si elles sont constituées seulement partiellement de matières textiles.
Its low acidity and floral notes make it an excellent espresso.
Sa faible acidité et ces notes florales en font un excellent espresso.
Fruity, spicy and floral notes make this an exquisite chocolate.
Des notes fruitées, épicées, florales apportent une saveur exquise au chocolat.
Citrus, tea tree and mint notes make a crisp and refreshing combo.
Un ensemble rafraîchissant d'agrumes, d'arbre à thé et de menthe.
The following notes make quite clear the extent of any conjectural reconstruction.
And these notes make up everything in the universe.
Few exotic notes make singular contrasts but always balanced.
Quelques notes exotiques produisent des contrastes singuliers mais toujours équilibrés.
Here and there, metallic notes make light bounce just like jewellery would.
Ça et là, des notes métalliques font rebondir la lumière comme le ferait un bijou.
Its sweet fruity notes make it ideal for your salads, fish and seafood.
Sa douce note fruitée la rend idéale pour vos salades, poissons et fruits de mer.
Nice pepper notes make their appearance here, recalling first impressions of the nose.
De belles notes de poivre font leur apparition ici, rappelant les premières impressions du nez.