Examples with "notification de programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La notification de programmes nationaux voués à atteindre les objectifs de connectivité et comprenant à la fois l'octroi d'aides d'État et les mesures prises ex ante offrirait la possibilité de mieux coordonner les politiques de déploiement.
Notification of national programmes devoted to achieving connectivity objectives, and which include both the award of State aid and ex ante measures, would pave the way to better coordinated rollout policies.
La notification de programmes et de mesures ne préjuge ni de leur statut juridique au regard du GATT de 1994 ou de l'Accord sur les subventions et les mesures compensatoires, ni de la nature des mesures elles-mêmes.
The notification of programmes and measures does not prejudge their legal status under GATT 1994 or the Agreement on Subsidies and Countervailing Measures, nor does it prejudge the nature of the measure itself.
Agriculture biologique États-Unis - Demandent des éclaircissements concernant la notification de programmes de soutien à la reconversion des exploitations dans l'agriculture biologique.
Organic farming United States - Clarification sought concerning notification of programmes which support the conversion of farms to organic farming.
Article 25 (et article XVI:1 du GATT de 1994) | Notification de programmes de soutien | 2005-2007 | G/SCM/N/155/VNM, 13 mars 2013
Article 25 (and Article XVI. of the GATT 1994) | Notification of support programmes | 2005-07 | G/SCM/N/155/VNM, 13 March 2013
SYSTÈME DE NOTIFICATION DE PROGRAMMES OU DE SEGMENTS À UNE COMMUNAUTÉ D'UTILISATEURS INTÉRESSÉS
Pour ce qui concerne les subventions accordées dans le secteur des pêches, les réponses écrites soumises conformément à cette procédure ont fourni de plus amples détails concernant les programmes notifiés et/ou ont abouti à la notification de programmes supplémentaires.
As far as subsidies in the fisheries sector are concerned, the written answers submitted pursuant to this procedure have furnished more detailed information on notified programmes and/or have lead to the notification of additional programmes.
Par exemple, des renseignements sur les mesures de conservation des sols (G/SCM/N/3/CAN) et sur la préservation des races autochtones menacées de disparition (G/AG/M/CHE/1) ont été communiqués à l'occasion de la notification de programmes de soutien à l'agriculture.
For example, information on soil conservation measures (G/SCM/N/3/Can) and on the conservation of endangered natural breeds (G/AG/N/CHE/1) has been provided in the context of notifications of agricultural support programmes.
Andere resultaten
Des notifications de programmes peuvent aussi être vues.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
