Tu nous as montré qu'on peut se libérer de notre programmation.
Ça expliquerait pourquoi elle agit à l'encontre de notre programmation.
Planifiez vos activités de développement dès maintenant grâce à notre programmation.
Consultez notre Programmation pour choisir vos cours selon vos préférences et disponibilités.
Check out our Program to choose your classes according to preference and availability.
Il est donc naturel de leur faire une place dans notre programmation.
Découvrez l'ensemble de notre programmation de concerts et festivals.
Notre programmation est régionale tout en ayant une portée nationale.
Our programming, though national in scope, is regional in spirit.
Pour plus d'information sur notre programmation, cliquer sur l'évènement.
For more information about our programming, click on the event.
Nous avons le plaisir de vous annoncer le dernier artiste de notre programmation.
We are pleased to announce the last artist of our programming.
Ces documents fournissent une évaluation objective d'un échantillon représentatif de notre programmation.
These provide an objective assessment of a representative cross-section of our programming.
Les thématiques discutées dans cette activité ressortent dans plusieurs films de notre programmation.
The themes discussed in this activity appear in several films of our programming.
Nous travaillons à convertir notre programmation au numérique aussi vite que possible.
We are moving to digital in our programming as quickly as we can.
Nous devons également ajouter la durée pour vérifier que notre programmation fonctionne.
We must also add the duration to check that our programming works properly.
