Oui, la régulation a pour principal objectif la mise en place de la concurrence.
Yes, the main aim of regulation is to foster competition.
Le fonds a pour unique objectif la croissance du capital.
The sole aim of the Fund is capital growth.
Dans notre association nous avons comme objectif la lutte contre le sida.
Chaque CCI aura pour objectif la création de PME innovantes.
Each KIC shall have as its objective the creation of innovative SMEs.
Nous avons comme objectif la qualité du travail et une conception très chique.
Our goal is quality of work and a very classy design.
Il a pour objectif la définition et la traduction spatiale du bouquet énergétique local.
It aims at defining and spatially translating the local energy mix.
Cette scénographie confuse et chaoteuse a pour objectif la subversion de l'inconscient du spectateur.
This ambiguous and chaotic staging aims to subvert the viewer's unconscious.
La recherche descriptive a pour objectif la description de certaines caractéristiques de la population.
Descriptive research aims to describe the characteristics of a given population.
La majeur partie de nos locations d'hiver ont pour objectif la pratique du ski.
The major part of our winter rentals are aimed skiing.
Notre article a pour objectif la mise en relief et l'analyse de ces deux types d'inégalités.
Our article aims to underline and analyze these two types of inequalities.
Sur la scène sociale, elles avaient pour objectif la refonte des systèmes d'enseignement et de santé.
At the social level, they were aimed at transforming education and health.
Le Télémarketing a pour objectif la prise de commande, la génération de chiffre d'affaires.
Telemarketing has for objective the control Terminal, the generation of revenue.
Le premier voyage au Maroc a pour objectif la découverte du site NOOR.
The first trip to Morocco aims at discovering the NOOR site.