Cette attache velcro spéciale tient même quand l'objet est très lourd.
This special velcro fastener holds even when the object is very heavy.
Dans ce musée, chaque objet est présenté sous un angle historique très précis.
In this museum, each object is presented from a very specific historical angle.
Elément décoratif et utile, cet objet est un cadeau original de qualité.
Decorative and useful element, this item is an original gift quality.
Si le curseur se transforme en main, l'objet est un lien.
If the pointer changes to a hand, the item is a link.
Son objet est la diminution du risque d'introduction de maladies animales.
Its purpose is to reduce the risk of introducing animal diseases.
Leur seul objet est de faciliter la navigation sur le site.
Their only purpose is to facilitate browsing on the website.
Le poids d'un objet est une propriété physique souvent comparée à son volume.
The weight of an object is a physical property often compared to its volume.
La vitesse de chute d'un objet est inversement proportionnelle à son poids.
The speed of a falling object is inversely proportional to its weight.
La tète de vis ne dépasse pas quand l'objet est terminé.
The screw head does not protrude when the object is finished.
Pour lui, créer un lien affectif avec l'objet est important.
For him creating an emotional tie with the object is important.
La lumière projetée sur un objet est réfléchie avec la même intensité.
Light incident on an object is reflected with the same intensity.
Cela signifie que maintenant, l'ancre de l'objet est activée.
This signals that now the anchor of the object is activated.
Si un objet est difficile à pousser, essayez de le saisir.
If an object is difficult to push, try grabbing it.