Posez un objet sur le sol pour que la fosse reste fermée.
Place an object on the floor to keep the pit closed.
Ne pas poser d'objet sur le caisson ni s'asseoir dessus.
Do not place an object on the subwoofer or sit on it.
Un utilisateur pose un objet sur une surface du réseau de résonateurs oscillants.
A user adds an object to a surface of the oscillating resonator array.
Crochet de montage pour monter un objet sur un câble.
A mounting hook to mount an object to a cable is provided.
Vous pourrez admirer cet objet sur la dernière photo du panorama.
You can see this item on the last picture of the panorama.
Elle a laissé tomber le vase, faisant vibrer chaque objet sur l'étagère voisine.
She dropped the vase, rattling every item on the nearby shelf.
Cependant, un tableau lui-même est un objet sur le tas.
However, an array itself is an object on the heap.
Le dispositif stabilisateur assure le soutien de l'objet sur un sol irrégulier.
The stabilising arrangement provides support of the object on uneven ground.
Détail, sans modifications, de l'objet sur la deuxième photographie.
Detail, no modification, of the object on the second photograph.
Place l'objet sur une ligne distincte dans le document.
Places the object on a separate line in the document.
Protéger la surface en plaçant l'objet sur un piédestal.
Protect the surface by placing the object on a pedestal.
Placez l'objet sur la zone que vous voulez pixeliser.
Place the object on the area that will be pixelized.
Ces informations serviront à localiser un objet sur une carte.
This information will be used to locate an object on a map.