Vertaling van "objeto" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La version portugaise originale dit "que não poderão ser objeto de terceirização", c'est-à-dire "qui ne peuvent pas faire l'objet d'une externalisation". (pas d'italique dans l'original)
The original Portuguese version states "que não poderão ser objeto de terceirização", that is "which cannot be subject to outsourcing" (emphasis added).
L'Argentine soutient en outre que l'objet des activités (objeto social) des établissements financiers n'inclut pas le commerce.
Argentina further submits that the corporate purpose (objeto social) of financial entities does not include trading.
8.166 En réponse à l'argument de l'Argentine selon lequel la revente dans le commerce des marchandises importées n'est pas comprise dans l'"objeto social" des établissements financiers, les Communautés européennes notent que la revente des produits nationaux ne l'est pas non plus.
8.166 In response to Argentina's argument that the commercial resale of imported goods is not within the "objeto social" of financial entities, the European Communities notes that neither is the re-sale of domestic goods.
Mme Perales Viscasillas (Espagne) indique que les termes « materia » ou « objeto »devraient être employés en remplacement, car ils figuraient dans le texte original du Règlement.
Ms. Perales Viscasillas (Spain) said that the words "materia" or "objeto" should be used instead, as they were in the original text of the Rule.
Cette version est spéciale dans la mesure où elle donne Objeto - Proc de ataques Incandescencia del archimago, un effet à déclenchement qui augmente votre statistique principale de 10 % pendant 10 secondes.
This version is special as it grants Objeto - Proc de ataques Incandescencia del archimago, which is a proc that increases your primary stat by 10% for 10 seconds.
Cette version de l'anneau possède un effet à déclenchement amélioré, Objeto - Proc de ataques Incandescencia superior del archimago.
This version of the ring has an upgraded proc, Objeto - Proc de ataques Incandescencia superior del archimago.
Mexico est la ville qui compte le plus de musées au monde. On en trouve un pour tous les thèmes imaginables, des jouets anciens (Museo del Juguete Antiguo) aux objets du quotidien (Museo del Objeto del Objeto).
As the city with the most museums in the world, Mexico City has a museum for almost everything imaginable - from vintage toys (Museo del Juguete Antiguo) to simple everyday objects (Museo del Objeto del Objeto).
Spécialisée en préstations de services de communication et culture, et formée par les journalistes et productrices culturelles Gioconda Caputo et Carmem Moretzsohn, Objeto Sim caractérise son activité à travers un compromis vital avec un projet d'éducation, culture et citoyenneté.
Specialized in providing communication services and culture, the company brings together two journalists and cultural producers - Gioconda Caputo and Carmen Moretzsohn, both engaged in a vital commitment with education, culture and citizenship.
Banda Calypso - Objeto de Desejo - Écoutez, regardez, téléchargez et découvrez gratuitement de la musique sur Last.fm Précédent
Banda Calypso - Union Street - Listen, watch, download and discover music for Previous Play
2.8 km de Monument de la Révolution (Montrer la carte) La Palomilla - Adults Only est à seulement 1450 mètres de MODO - Museo del Objeto del Objeto.
2.8 km to Revolution Monument (Show map) La Palomilla - Adults Only is a fine place to stay in Mexico City.
