Examples with "objets COM de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tous les objets COM de la BCL peut être consulté à partir d'une variété d'environnements de programmation.
All of BCL's COM Objects can be accessed from a variety of programming environments.
Désactivez DCOM sur tous les ordinateurs concernés : Lorsqu'un ordinateur fait partie d'un réseau, le protocole DCOM autorise les objets COM de cet ordinateur à communiquer avec les objets COM d'autres ordinateurs.
Disable DCOM on all affected machines When a computer is part of a network, the DCOM wire protocol enables COM objects on that computer to communicate with COM objects on other computers.
Andere resultaten
Se lançant dans un système infecté, le Trojan.IEMine. crée un exemplaire d'objet COM de Microsoft Internet Explorer avec une fenêtre invisible et commande au navigateur d'ouvrir la page des pirates.
When launched in the infected system, Trojan.IEMine. creates an Internet Explorer COM-object with an invisible window and commands the browser to open a web page created and owned by criminals.
Faites glisser une forme d'objet COM à la page de dessin à partir de COM et OLE.
Drag a COM object shape onto the drawing page from COM and OLE.
Cliquez comment accéder à un objet COM à partir de Visual C++.
This example shows how to access a COM Object from Visual C++.
Le modèle d'objet COM et l'environnement de développement intégré permettent l'automatisation des tâches récurrentes ou l'intégration complète dans des systèmes externes.
The COM object model and the integrated development environment allow for the automation of recurring tasks or complete integration with external systems.
Cela permet notamment de faciliter la manipulation d'objets COM, ou de tout autre objet dont on ne connait pas statiquement le type.
This feature makes it easier to manipulate COM objects, or any object which type is not statically known.
Les zones fixes Javascript étaient des instances de script d'objets COM ayant échoué lors de l'invocation de méthodes héritées par une interface
Javascript Fixed areas were script instances of COM objects failed when invoking methods inherited by an interface
Cet exemple montre comment accéder à un objet COM à partir de Visual C# et Visual Basic.NET.
This example shows how to access a COM Object from Visual C# and Visual Basic.NET.
Vous pouvez utiliser Windows PowerShell pour gérer des imprimantes à l'aide de WMI et de l'objet COM WScript.Network de WSH.
You can use Windows PowerShell to manage printers by using WMI and the WScript.Network COM object from WSH.
Étant donné que tous les objets COM héritent de IUnknown, les trois premières entrées de la table sont les méthodes IUnknown.
Because all COM objects inherit from IUnknown, the first three entries in the table are the methods to IUnknown.
Addons Library - Architecture ouverte, objet COM, développement de script VB pour effectuer des taches
Addons Library - Open architecture, COM object, develop VB script to automate tasks
false -Strict Spécifie qu'une erreur doit être signalée si l'objet COM que vous essayez de créer utilise un assembly d'interopérabilité.
false -Strict Specifies that an error should be raised if the COM object that you attempt to create uses an interop assembly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.