Examples with "objets singletons" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce comportement partagé peut être utilisé pour créer des objets singletons pouvant partager des données entre fenêtres et entre scripts XUL et composants XPCOM.
This sharing behavior can be used to create singleton objects that can share data across windows and between XUL script and XPCOM components.
Andere resultaten
Cette section décrit les objets de type Python et l'objet singleton None.
Ces méthodes utilisent l'objet Singleton AuthUI.getInstance() de la librairie FirebaseUI.
These methods use the Singleton object AuthUI.getInstance() from the FirebaseUI library.
Puisqu'il s'agit d'un objet singleton, il est inutile de le créer.
The NetworkInfo object is a singleton object, you do not need to create one.
Si toutes les fabriques sont stockées de manière globale dans un singleton et que tout le code client utilise ce singleton pour accéder aux fabriques pour la création d'objets, alors modifier les fabriques revient simplement à modifier l'objet singleton.
If all factory objects are stored globally in a singleton object, and all client code goes through the singleton to access the proper factory for object creation, then changing factories is as easy as changing the singleton object.
Elles sont utilisées pour journaliser les accès à des propriétés, rendre sûr les environnements multi-threads, suivre la création d'objets, implémenter des singletons et bien d'autres tâches.
They have been used for logging attribute access, adding thread-safety, tracking object creation, implementing singletons, and many other tasks.
L'objet pool singleton peut être répertorié avec la commande de listage d'objets standard (xe pool-list).
The singleton pool object can be listed with the standard object listing command (xe pool-list).
Un singleton est une classe qui ne peut avoir qu'une seule instance, à savoir, l'objet.
A singleton is a class that can have only one instance, i.e., object.
Ce patron particulier est appelé un « singleton » parce qu'il n'autorise la création que d'un seul objet.
This particular pattern is called a "singleton" because it allows only a single object to ever be created.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.