Examples with "offre certaines programmations" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On a le service de Radio Canada International qui existe depuis un certain temps, qui offre certaines programmations en français ailleurs dans le monde, et qui doit d'ailleurs être modernisé.
We have the Radio-Canada International service, which has been around for some time and offers some programming in French elsewhere in the world, and which moreover has to be modernized.
Andere resultaten
Le gouvernement fédéral offre certains programmes d'aménagement du territoire.
Le centre Frère Moffet, situé à Ville-Marie, vous offre certains programmes de formation professionnelle ou de formation collégiale en français.
The Frère Moffet Center, located in Ville-Marie, offers some professional training or college training programs in French.
Dans le cadre d'un autre audit qui portait sur la façon dont l'Agence canadienne de développement économique du Nord gère et offre certains programmes de paiements de transfert, nous avons constaté que CanNor ne fait pas de suivi adéquat par rapport aux subventions qu'elle verse.
In another audit that looked at how the Canadian Northern Economic Development Agency manages and delivers selected transfer payment programs, we found that the agency is not adequately monitoring the contributions it pays out.
en concluant un accord avec un organisme à but non lucratif afin que l'organisation offre certains programmes de bienfaisance pour le compte de l'organisme de bienfaisance; ou
enter into an agreement with a non-profit organization to have the organization deliver specific charitable programs for the charity; or
On offre certains programmes au Canada, mais rien n'est obligatoire: c'est aux commissions scolaires et aux enseignants que revient la décision de les intégrer dans le système.
I think we have something in Canada right now, but it isn't have some programs that are already developed, and it's up to the school boards or the teachers whether to incorporate that into the system.
L'ASPC offre certains programmes hors des réserves aux Premières nations et aux autres populations autochtones, dont les Métis, et certains programmes de l'ASPC ont une composante autochtone, mais on a clairement besoin d'une politique stratégique générale sur la santé publique pour les Autochtones.
PHAC provides some programs to off-reserve First Nations and other Aboriginal populations, including the Métis, and there are Aboriginal components in a number of PHAC's programs, but the need for an over-arching strategic policy on Aboriginal public health is clear.
Le Musée provincial reconnaît la contribution de la Francophonie albertaine dans ses programmes / galeries et offre certains programmes en français (Guide sur les autochtones de l'Alberta).
Museum programs/gallery reflect Francophone contributions and some programs are accessible in the French language (Aboriginal Guide).
Le gouvernement offre également certains programmes en collaboration avec des banques privées.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
