We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les décisions doivent être prises de manière équitable, transparente et rationnelle et on devrait simplifier le processus d'évaluation des médicaments.
It should be fair, transparent, and rational, and the review process must be simplified.
Pour l'établissement du système, on devrait simplifier dans la mesure du possible les processus de maniement des données, tout en maximisant la transparence des données et des méthodes.
In establishing the system, data handling processes should be simplified to the extent possible while maximizing transparency of data and methods.
Nous devons augmenter le nombre de créneaux disponibles en résidence et on devrait simplifier l'accès, de sorte que plusieurs CEME puissent y accéder.
We should increase the number of residency slots available and should streamline access, such that more (or all!)
Comme il est énoncé dans la première intervention du Bureau, afin de compenser les biais comportementaux potentiels, on devrait simplifier les modalités essentielles des contrats pour garantir qu'elles seront lues et comprises par les clients.
As set out in the Bureau's first intervention, to offset potential behavioural biases, key contract terms should be simplified to ensure they are read and understood by consumers.
Enfin, nous aimons la recommandation du rapport Jenkins selon laquelle on devrait simplifier le programme de RS et de DE en fondant le crédit d'impôt pour les petites et moyennes entreprises uniquement sur les coûts liés à la main-d'œuvre.
Finally, we like the Jenkins report recommendations to simplify the SR and ED program by basing the tax credit for small and medium-sized enterprises solely on labour-related costs.
On devrait simplifier et clarifier les communications entre les prévisionnistes des crues et les personnes chargées des mesures d'urgence à l'échelle locale dans tout le bassin.
Simplify and clarify communication between flood forecasters and those with local flood emergency responsibility throughout the basin.
Programmes gouvernementaux : On devrait simplifier et revoir les programmes de soutien public afin de s'assurer qu'ils atteignent les principaux objectifs, tout en offrant le niveau d'aide approprié au milieu des PME.
Government programs: Government support programs should be streamlined and reviewed to ensure they meet key objectives, while offering the appropriate level of assistance to the SME community.
On devrait simplifier encore et mieux harmoniser les modes d'opération qu'appliquent les organismes des Nations Unies pour établir, programmer et exécuter leurs activités et en surveiller les résultats, afin que leurs actions de terrain soient mieux coordonnées et contribuent plus efficacement au développement.
Greater simplification and harmonization of procedures for designing, programming, implementing and monitoring operational activities of United Nations system organizations should be ensured to strengthen field-level coordination and increase the effectiveness of United Nations development support.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor on devrait simplifier in het Frans
