Il a tendance à arrondir ses dépenses pour simplifier le suivi.
He tends to round up his expenses to simplify tracking.
Un arbre de décision peut simplifier des choix complexes en parties gérables pour tous.
A decision tree can simplify complex choices into manageable parts for everyone.
Il a suggéré une répétition du processus d'entretien pour le simplifier.
He suggested a dry run of the interview process to streamline it.
Le lien profond peut simplifier le partage de contenu sur les réseaux sociaux.
Deep linking can streamline content sharing across social media platforms.
Ce nouveau logiciel a fait merveille pour simplifier nos processus de gestion des données.
This new software has worked wonders in streamlining our company's data management processes.
La technologie moderne peut faire des miracles pour simplifier les tâches complexes au travail.
Modern technology can do wonders in simplifying complex tasks in the workplace.
Pour simplifier, ils empilent les documents en piles ordonnées sur le bureau.
To simplify, they mound the documents into neat stacks on the desk.
Pour simplifier, retirez un des deux côtés de l'équation.
To simplify it, take away one from both sides of the equation.
Le comptable annulera les dettes plus anciennes afin de simplifier nos finances.
The accountant will write off older debts in order to simplify our finances.
Il a rédigé un manuel d'instructions pour simplifier le montage du mobilier.
He wrote an instructional manual to simplify the assembly of the furniture.
Pour simplifier les choses, elle a choisi de payer en livres avant de partir.
To simplify the process, she chose to pay in sterling before leaving.
Un acte de fiducie peut simplifier le transfert de propriété au décès de quelqu'un.
A trust deed can simplify the transfer of property upon someone's death.
Ils ont opté pour un menu allégé pour simplifier l'expérience culinaire.
They opted for a pruned menu to simplify the dining experience.
