Examples with "opcode envoie" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cet opcode envoie des évènements de note d'une machine source vers une machine de destination.
This opcode will send note events from a source machine to one destination.
Cet opcode envoie les évènements midi à toutes les machines impliquées dans le concert à distance.
This opcode will broadcast the midi events to all the machines involved in the remote concert.
Cet opcode envoie un nouveau message lorsque la valeur MIDI traduite de l'un de ses arguments d'entrée change.
This opcode sends new message when the MIDI translated value of one of the input arguments changes.
Identique à midion, cet opcode envoie des messages note on et note off sur le port MIDI OUT, mais seulement lorsque ktrig est différent de zéro.
Similar to midion, this opcode sends noteon and noteoff messages to the MIDI out port, but only when ktrig is non-zero.
Il peut échelonner un argument de taux-k en virgule flottante selon les valeurs kmin et kmax. Par exemple avec kmin = 1.0 et kmax = 2.0, lorque l'argument kvalue reçoit la valeur 2.0, l'opcode envoie la valeur 127 sur le périphérique MIDI OUT.
It can scale the k-value floating-point argument according to the kmin and kmax values. For example: set kmin = 1.0 and kmax = 2.0. When the kvalue argument receives a 2.0 value, the opcode will send a 127 value to the MIDI OUT device.
Par exemple avec kmin = 1.0 et kmax = 2.0, lorque l'argument kvalue reçoit la valeur 2.0, l'opcode envoie la valeur 127 sur le périphérique MIDI OUT.
For example: set kmin = 1.0 and kmax = 2.0. When the kvalue argument receives a 2.0 value, the opcode will send a 127 value to the MIDI OUT device.
Andere resultaten
Les messages venant de plusieurs instances d'un opcode qui les envoie sur le même port sont rassemblés avant l'envoi.
Messages from multiple instances of the opcode sending to the same port are collected before sending.
L'opcode midglobal envoie les évènements à toutes les machines impliquées dans le concert à distance.
The midglobal opcode sends the events to all the machines involved in the remote concert.
L'opcode insremot envoie des évènements d'une machine source à une machine de envoyer des évènements à plusieurs destinations (diffusion), on utilise l'opcode insglobal.
The insremot opcode will send events from a source machine to one destination if you want to send events to many destinations (broadcast) use the insglobal opcode instead.
Description L'opcode connect, valide seulement dans l'en-tête de l'orchestre, envoie les signaux du connecteur sortant indiqué dans toutes les instances de l'instrument source désigné vers le connecteur entrant indiqué dans toutes les instances de l'instrument de destination désigné.
Description The connect opcode, valid only in the orchestra header, sends the signals from the indicated outlet in all instances of the indicated source instrument to the indicated inlet in all instances of the indicated sink instrument.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
