Examples with "opcode original" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour le reste, il est semblable à l'opcode original. Syntaxe
In all other respects they are similar to the original opcodes. Syntax
Définir des opcodes Les instructions opcode et endop permettent de définir un nouvel opcode qui peut être utilisé de la même façon qu'un opcode original de Csound.
The opcode and endop statements allow defining a new opcode that can be used the same way as any of the built-in Csound opcodes.
Andere resultaten
Noter que tous les opcodes pvoc originaux attendent un fichier d'analyse mono, et que les fichiers PVOC-EX multi-canaux seront ainsi réjetés.
Note that all the original pvoc opcodes expect a mono analysis file, and multi-channel PVOC-EX files will accordingly be rejected.
Tous les opcodes pvoc originaux peuvent lire maintenant des fichiers PVOC-EX, aussi bien que le format de fichier natif non portable.
All the original pvoc opcodes can now read a PVOC-EX file, as well as the native non-portable file format.
Cela donne la possibilité de court-circuiter le processus de développement, de sorte qu'un opcode de type plugin n'est plus nécessaire comme intermédiaire entre le programme Faust original et le générateur unitaire fonctionnant dans Csound.
This allows the possibility of short- circuiting the development process, so that a plugin opcode is not required anymore as an in-between the original Faust program and the running Unit generator in Csound.
Pour éviter les discontinuités, l'opcode powershape traite toutes les valeurs en entrée comme des nombres positifs (en prenant leur valeur absolue), mais il conserve leur signe original dans le signal de sortie.
To avoid discontinuities, the powershape opcode treats all input values as positive (by taking their absolute value) but preserves their original sign in the output signal.
L'idée originale de cet opcode est venue de la classe formlet dans SuperCollider de J McCartney's, mais peut-être est-elle implémentée différemment (?).
The original idea for this opcode came from J McCartney's formlet class in SuperCollider, but this is possibly implemented differently(?).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
