Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
orageux
Vertaling van "orageux" in Engels
Definitie
thunderclouds
thundersqualls
La foule a commencé à reculer quand le temps est devenu orageux.
The crowd began to back off when the weather turned stormy.
Elle a reçu un billet échangeable pour le festival quand le temps est devenu orageux.
She received a rain check for the festival when the weather turned stormy.
Le radar affichait une image claire du front orageux qui approchait.
The radar displayed a clear image of the approaching storm front.
La température est restée descendante toute la soirée après le passage du front orageux.
The temperature kept dropping all evening after the storm front passed through.
L'air était lourd et orageux, annonçant l'arrivée imminente d'une tempête.
The air was heavy and thundery, signaling an approaching storm.
Les enfants riaient nerveusement au grondement orageux du tonnerre.
The children giggled nervously at the thundery rumble of thunder.
Le méchant du roman finit mal dans le dernier chapitre orageux.
The novel's villain meets a sticky end in the final, stormy chapter.
Hélas, le temps est devenu orageux justement au début de notre cérémonie dehors.
Worse luck, the weather turned stormy exactly when our outdoor wedding ceremony began.
Avec un parapluie manié, elle a bravé les vents orageux sans peur.
With a wielded umbrella, she braved the stormy winds without fear.
Elle a eu la malchance d'oublier son parapluie par un après-midi orageux.
She was unlucky enough to forget her umbrella on a stormy afternoon.
La puissance du vent diminue généralement après le passage du front orageux.
Wind strength usually drops after a storm front has passed through.
Le plan a mal tourné lorsque le temps est devenu soudainement orageux.
The plan went awry when the weather turned unexpectedly stormy.
Le ciel était orageux, nous avertissant de l'averse imminente.
The sky was stormy, warning us of the impending downpour.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met orageux: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
temps orageux n.
stormy weather
"Le temps orageux de cet après-midi a provoqué des coupures d'électricité."
caractère orageux n.
volatile temperament
"Son caractère orageux rend les relations difficiles avec ses collègues."
pluvio-orageux adj.
rainy and stormy
"Le bulletin annonce un temps pluvio-orageux pour demain."
Synoniemen voor orageux in het Frans
Suggesties
Resultaten: 772. Exact: 772. Verstreken tijd: 48 ms.
