Examples with "ou aucune code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous ne devez transmettre aucun viruses ou aucune code destructive de n'importe quelle nature.
You must not transmit any viruses or any code of a destructive nature.
Andere resultaten
L'examen de la documentation a relevé une opération où aucun code d'autorisation n'avait été utilisé.
The documentation review found one transaction where no authority code was used.
La commissaire à l'éthique a dit que nous n'avions violé aucun code ou aucune loi.
The Ethics Commissioner said that there was no violation of any code or any act.
Toutefois, dans le cas où aucun code correspondant à la destination n'est indiqué, celle-ci doit être mentionnée en toutes lettres.
Where no code is given for the destination, spell it out in full.
Nous exportons notre produit partout dans le monde en ce moment, mais ce sont des secteurs très précis où aucun code d'électricité ne fonctionne... comme sur les lieux d'une mine où il y a un ingénieur canadien qui a spécifiquement demandé notre produit.
We export our product all over the world now, but it's to very specific areas where no electrical code works... like in a mine site where there's a Canadian engineer and he specifically asked for our product.
Le camion et deux autres véhicules accidentés sur l'accotement illustrent clairement les propos de Matthew concernant la circulation dans un pays où aucun code de la route ne semble observé.
The truck and a couple of other crash-damaged vehicles at the side of the road clearly illustrate Matthew's description of the traffic climate in a country where no traffic rules appear to apply.
Dans le cas des composants pour lesquels aucun code ou aucune norme n'est applicable, la demande devrait préciser les spécifications sur lesquelles repose l'évaluation et décrire la méthode de contrôle permettant d'assurer que ces spécifications sont respectées.
For components for which no code or standard is applicable, the application should identify the specifications on which the evaluation depends and describe the method of control to ensure that these specifications are achieved.
Trouver Si aucune ville ou aucun code postal n'est saisi, la liste complète de près de 300 adresses s'affiche sans aucun tri.
If you don't enter a city or postal code, the full list of approximately 300 addresses will be displayed, unsorted.
Une valeur « none » a été ajoutée pour les régions où aucun code n'était disponible (par exemple, les régions maritimes).
A "none" value was added for areas where there was no code available (such as over marine areas).
Ils ne constituent donc pas une référence mais plutôt une proposition destinée à être enrichie et modifiée... dans la mesure où aucun Code de déontologie "officiel" et commun à tous les tatoueurs français n'existe...
They do not thus establish(constitute) a reference but rather a proposition intended to be enriched and modified as far as no Code of ethics "official" and common to all the French tattooers exists...
un procédé selon lequel une station de base et une station mobile enregistrent à l'avance, un cycle de transmission CQI corrélé avec chaque zone vacante où aucun code de découpage en canaux n'est défini dans l'ensemble de code de découpage en canaux HS-SCCH
a base station and a mobile station registers in advance, a transmission cycle of CQI correlated to each empty region where no channelization code is defined in the HS-SCCH channelization code set
Aucun code ou politique ne peut anticiper toutes les situations qui peuvent survenir.
No code or policy can anticipate every situation that may arise.
Il n'existe aucun code ou loi traitant spécialement de cette question.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
