Examples with "ou des scripts batchs" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Permettre à une application d'être indifféremment pilotée par des utilisateurs, des programmes, des tests automatisés ou des scripts batchs, et d'être développée et testée en isolation de ses éventuels systèmes d'exécution et bases de données.
Allow an application to be driven by users, programs, automated tests or batch scripts, and to be developed and tested in isolation from its possible execution systems and databases.
Andere resultaten
Cela permet des exécutions dans des scripts batch ou des accès à distance dans une session Telnet.
Exécutez plusieurs types de commandes et de scripts sur un ordinateur à distance tels que des scripts batch, PowerShell et plusieurs autres.
Execute multiple types of commands and scripts on a remote computer such as batch script, PowerShell and many more.
Ajouter les arguments de ligne de commande pour dbconfig pour pré-charger les valeurs par défaut adaptées, ainsi le programme peut être utilisé dans des scripts batch, raccourcis, etc...
Add command line arguments handling for dbconfig to preload suitable defaults, so the program can be used in batch scripts, shortcuts etc
En utilisant SPL ou tout autre fonctionnalité orientée objet supportée par Imagick, il devient simple de redimensionner tous les fichiers d'un dossier (utile pour des scripts batch redimensionnant des images issues d'un appareil photo numérique afin de les rendre lisibles sur le web).
Using SPL and other OO features supported in Imagick, it can be simple to resize all files in a directory (useful for batch resizing large digital camera images to be web viewable).
Puisque toutes les commandes pour TortoiseSVN sont contrôlées par des paramètres de ligne de commande, vous pouvez l'automatiser avec des scripts batch ou démarrer des commandes spécifiques et des boîtes de dialogues depuis d'autres programmes (par exemple votre éditeur de texte favori). Important
Since all commands for TortoiseSVN are controlled through command line parameters, you can automate it with batch scripts or start specific commands and dialogs from other programs (e.g. your favourite text editor). Important
Quand j'ai commencé la programmation, je faisait des scripts batch et des petits programmes en C utilisant le compilateur gcc avec des makefiles, puis j'ai commencé à prendre Visual Studio en main avec la version 2010.
When I started developing, I was doing Batch scripts and little programs in C using gcc as a compiler with makfiles, then I used Visual Studio 2010.
3 Les "scripts" sont des scripts Batch ou Shell ou des programmes rédigés en langage VBS, Perl, Python ou Ruby.
3 "Scripts" are batch or shell scripts or programs that have been written in the VBS, Perl, Python or Ruby scripting languages.
Vous pouvez ainsi tirer partie des variables d'environnement dans des scripts batchs (shell UNIX, Windows.bat) pour passer à XSM les noms de fichiers en entrée/sortie.
Then you can make the most of Environment Variables in batch scripts (UNIX shells, Windows.bat) to pass XSM input/output file names.
Une bonne compréhension des scripts et des fichiers batch.
Un script batch comme lanceur est également possible, mais avec les défauts inhérents.
A batch script as launcher, is possible too, but with some inherent defaults.
Afficher une barre de progression dans un script batch - Tutoriels en Folie
Display a progress bar in a batch script - Tutoriels en Folie
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
