Examples with "or batch scripts" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Allow an application to be driven by users, programs, automated tests or batch scripts, and to be developed and tested in isolation from its possible execution systems and databases.
Permettre à une application d'être indifféremment pilotée par des utilisateurs, des programmes, des tests automatisés ou des scripts batchs, et d'être développée et testée en isolation de ses éventuels systèmes d'exécution et bases de données.
Andere resultaten
If your project has a lot of plugins that you need updated, it might save time to create a shell or batch script that removes and adds the plugins with one command.
Si votre projet comporte beaucoup de plugins dont vous avez besoin de mise à jour, il pourrait gagner du temps pour créer un script shell ou le lot qui supprime et ajoute les plugins avec une seule commande.
Call has no effect at the command prompt when it is used outside of a script or batch file.
Call n'a aucun effet à l'invite de commande lorsqu'il est utilisé en dehors d'un script ou un fichier batch.
The examples of commands in scripts or batch files with sounds and "espeak" can also be used individually.
Les exemples de commandes dans les scripts ou fichiers batch avec sons et "voix de synthèse" peuvent également être utilisés individuellement...
This allows execution in batch scripts or remote accessing eMule in a Telnet session.
Cela permet des exécutions dans des scripts batch ou des accès à distance dans une session Telnet.
Browse to your batch script or installation package and click OK to close the dialog.
Naviguez jusqu'à votre script ou pack d'installation, et cliquez sur OK pour fermer la boîte de dialogue.
The command line scan is a useful option for servers, or when creating a batch script to be launched automatically after the computer boots.
Vous apprécierez cette possibilité sur les serveurs, par exemple ou lors de la création d'un script de commandes qui doit s'exécuter automatiquement après l'initialisation de l'ordinateur.
This is useful if you use a script or batch file to apply the service pack to multiple computers.
Cette option est utile si vous utilisez un fichier script ou un fichier de commande pour appliquer le Service Pack à plusieurs ordinateurs.
You can use the variables in scripts or batch files to perform actions, for example to configure printers depending on the client's location.
Vous pouvez utiliser les variables dans les scripts ou les fichiers batch pour effectuer des actions, par exemple pour configurer des imprimantes en fonction de l'emplacement du client.
If only a single command line should be done, it can be even without a script or batch file entered directly in the command field of the action.
Si une seule ligne de commande doit être exécutée, elle peut l'être même sans script ou fichier batch entré directement dans le champ commande d'action.
Save: To save a newly created script or batch file or to save changes to existing ones.
Enregistrer : permet d'enregistrer un nouveau fichier script ou batch, ou d'enregistrer les modifications apportées à un fichier existant.
CLI commands can also be used in a script or batch file. Command line interface files
Les commandes de l'interface de ligne de commande peuvent également être utilisées dans un script ou un fichier de commandes.
You use the program by entering the command aerender on the command line (or in a batch script), followed by a series of optional arguments.
Pour utiliser le programme, vous devez saisir la commande aerender sur la ligne de commande (ou dans un script de commandes) suivie d'une série d'arguments facultatifs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.