Examples with "ou programmes devraient ou" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CED4.Partenariat : Quels activités ou programmes devraient ou pourraient être transférés en totalité ou en partie au secteur privé/bénévole?
ERC4. Partnership - What activities or programs should or could be transferred in whole or in part to the private/voluntary sector?
Andere resultaten
Critère des partenariats: quelles activités ou quels éléments de programme devraient ou pourraient être dispensés en tout ou partie par le secteur privé ou bénévole?
There is the partnership aspect: what activities or program elements should or could be dropped completely or partially by the private or volunteer sector?
Partenariat - Quelles activités ou quels programmes devraient ou pourraient être transférés, en tout ou en partie, au secteur privé ou au secteur bénévole?
Partnership- What activities or programs should or could be transferred in whole or in part to the private/voluntary sector?
En outre, les activités de ces divers organismes ou programmes devraient être coordonnées comme il se doit pour éviter les doubles emplois et utiliser de manière appropriée les ressources humaines et financières nécessaires à leur fonctionnement.
Furthermore, the activities of those different bodies and programmes should be suitably coordinated to avoid overlap and make appropriate use of the human and financial resources necessary to their operations.
Il y a bien évidemment des divergences d'opinions de nature partisane quand il s'agit de déterminer si le gouvernement du jour respecte les exigences de la loi, et quels programmes devraient ou non être renforcés ou améliorés.
Obviously, there are partisan differences about whether the government of the day is living up to the requirements of the act and which programs should or should not be strengthened or improved.
Beaucoup de participants sont convenus que les programmes devraient adopter une approche axée sur le cycle de vie des produits mais qu'ils ne devraient ou pourraient pas tous prendre en compte tous les stades de ce cycle.
Many agreed that programmes should take a life cycle approach but that not every programme could or should address all stages of the life cycle.
Les activités financées par ces programmes devraient se poursuivre après l'adhésion.
Néanmoins, les programmes devraient toujours faire référence aux fichiers dans /etc.
However, commands should always reference those files using the/etc directory.
Les programmes devraient aider les gens à gagner leur vie sur leurs terres.
Programs should support people to make their livelihood on the land.
Ces programmes devraient aussi être adaptés au marché du travail d'aujourd'hui.
These programs should also adapt to reflect the labour market of today.
Les bons programmes devraient vous offrir plus qu'une formule à suivre.
A good program should offer you more than a formula to follow.
Ces programmes devraient s'appliquer aux personnes qui ont de gros besoins.
These programs should be applied to the people who have high needs.
Toutes questions au sujet des programmes devraient être dirigées vers les écoles.
Any questions about the programs should be directed to the individual schools.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
