We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il n'y en a pas en ce qui concerne son mandat ou son programme.
There is no urgency when it comes to the government's mandate or agenda.
Le client souhaite que son service ou son programme se lance au premier clic, pas après plusieurs actions.
The customer wants the service or program launched at the first click, not after several actions.
Malheureusement, il ne vous fournira des résultats pertinents, et c'est pourquoi nous ne recommandons pas garder il ou son programme suspect installé.
Unfortunately, it will not provide you with relevant results and that is why we do not recommend keeping it or its suspicious program installed.
Par exemple, tout candidat qui souscrit à la corruption comme moyen d'accroître l'efficacité du gouvernement doit être disqualifié, quels que soient son parti ou son programme.
For example, any candidate who has endorsed bribery as a form of government efficiency would be disqualified, regardless of his party or platform.
Pensons aux centaines de millions de dollars que le gouvernement dépense en publicités sur son budget, ou son programme économique, ou peu importe le nom qu'on veut lui donner.
Think of the hundreds of millions of dollars the government spends on advertising its budget, its economic program, or whatever we want to call it.
Non seulement il s'agit là d'une façon coûteuse d'utiliser des fonds publics empruntés, mais le gouvernement a tenté de tromper la population quant au coût de son programme de répression de la criminalité, ou son programme de sanctions.
Not only is this an expensive use of borrowed public funds, not only is it bad public policy, but the government attempted to deceive the public as to what the costs of its crime agenda, its punishment agenda, would be.
Elle n'acceptera pas d'obligations qui ne seraient pas conformes à ses intérêts nationaux en matière de sécurité ou qui pourraient y porter atteinte ou encore qui pourraient entraver son programme stratégique, sa recherche-développement ou son programme nucléaire en trois étapes.
We will not accept obligations not in keeping with or prejudicial to our national security interests or which hinder our strategy programme, our research and development or three-stage nuclear programme.
L'élection suppose que je connaisse la personne ou son programme et ce n'est pas tout, puisque l'idée défendue par l'élection c'est que si je ne suis pas content de l'élu, je ne vais pas le réélire.
The election suppose that I know the person or his program and that's not all, since the idea defended by the election is that if I am not happy with the person who is elected, I will not reelect him.
soit d'avoir de graves conséquences sur son programme pénitentiaire, son programme de libération conditionnelle ou son programme de libération d'office
lead to a serious disruption of the individual's institutional, parole or statutory release program; or
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
