Examples with "ou... parce que" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous nous parlons presque toutes les deux semaines ou nous nous échangeons... parce que comme je l'ai dit, la diplomatie se fait désormais par messages textes.
We talk almost every other week or we exchange... because as I said, now you do diplomacy by text messages.
La D ou la B... Parce que la planète quoi !
The D or the B... Because the planet!
Ou Taylor Kitsch... parce que bon, Taylor Kitsch quoi.
Ou étaient... parce que le dernier est mort vers 1950.
Or they were because the last one died out in the 1950s.
Dans aucun de ces cas, le ministère n'a averti le comité ou le ministre... parce que je ne crois pas que les ministres étaient au courant de ce problème.
In not one of those cases has the department alerted the committee or the minister... because I don't believe the ministers knew about this problem.
Je suppose que l'essentiel est qu'il est bon de vérifier s'il y a ou non un protocole... parce que, je le redis, je ne sais pas quels protocoles on leur avait enseignés.
I guess the main thing is that it's good to see whether or not a protocol... because, again, I don't know what protocols they would have been instructed in.
Nos paniers Bubbly sont très pratiques pour ranger des jouets ou vos nounours préférés... parce que la décoration doit avoir aussi une utilité !
Our Bubbly baskets are very practical to store toys or their favorite stuffed animals... because decoration should be useful too!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.