We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
OR WHATEVER
Tu sais, pas d'intérêts en commun ou... peu importe.
De nos jours, le monde est influencé par des images, nous voulons voir comment produire des documents universitaires basés sur des éléments visuels - ils l'appellent socio-visiologie ou... peu importe, moi je ne suis qu'un photographe.
Nowadays the world is driven by images, so we wanted to see how you can produce academic materials through visuals - they call it sociovisiology or... whatever, me I'm just a bloody photographer.
Vous vous rendrez compte que tous leurs modèles se réduisent basiquement à des échanges d'unités, produisant du profit réel pour un parti ou un autre, ou les deux... ou... peu importe mais ils sont complètement déconnectés de la réalité du monde de la reproduction.
and you will find that all of their models basically get down to token exchanges that are true to profit of one side or both sides or whatever but they are completely disconnected from the actually existing world of reproduction.
Ma dernière question, monsieur le président, s'adresse aux deux défenseurs des garderies ou... peu importe le nom par lequel on les désigne.
My final question, Mr. Chairman, is to my two child care advocates, or child... whatever you want to call it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.