Examples with "pages non-HTML" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le code de suivi ne peut être ajouté qu'aux pages HTML et non à un fichier.
The tracking code can only be added to HTML pages, and not to a file.
Dans le cas où le navigateur ne sait pas interpréter le format gZip, le Serveur Web envoie une page HTML normale non compressée.
If the navigator cannot interpret the format gZip, the Web server sends a HTML page not compressed normal.
Note: Faites bien attention, sous Mozilla, que les liens HTML sur les objets soient relatifs à la page HTML et non absolu sinon vous obtiendrez un lien brisé sur le résultat.
Tip: When you define a link in a Mozilla document, or copy a link, check it: the link must be relative to the HTML page and not absolute.
Haut de la page Format HTML non officiel Exception faite de la Partie III, chaque numéro de la Gazette du Canada de janvier 1998 à maintenant est disponible en format HTML.
Top of page Non-official HTML format All Canada Gazette publications other than Part III are available in HTML format, starting from January 1998 issues.
Permet de créer une connexion permanente entre la page et le serveur, et de cette façon échanger des données non-HTML.
Allows creating a permanent connection between the page and the server and to exchange non-HTML data through that means.
Seulement accès à des pages HTML (l'accès aux documents non-HTML n'est pas comptabilisé).
Hit to HTML pages only (access to non-HTML documents are not counted).
Les liens vers les pages d'autres sites Internet, ainsi que vers des fichiers non HTML, tels que des fichiers PDF ou Word, s'ouvrent toujours dans une nouvelle fenêtre.
Links to pages on other websites and to files outside the browser such as PDF or Word are always displayed in a new window.
Prévenu les utilisateurs des changements de fonction des liens, tels que l'ouverture d'une nouvelle fenêtre ou d'un nouvel onglet, ou d'un lien à un document non HTML dans des pages Web basées sur HTML?
Warned users in advance about changes to link behaviour, such as when opening a new window or tab, or linking to a non-HTML document on HTML-based Web pages?
Si vous utilisez un écran d'accueil non HTML sur la page d'accueil, assurez-vous d'y inclure un lien HTML standard redirigeant les utilisateurs (ou Googlebot) vers une page qui ne requiert pas le format rich media.
If you use a non-HTML splash screen on the home page, make sure to include a regular HTML link on that front page to a text-based page where a user (or Googlebot) can navigate throughout your site without the need for rich media.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
