Examples with "par "https" au lieu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette adresse commence par "https" au lieu de "http".
L'adresse de la boutique commence par "https" au lieu de "http" et un petit cadenas en position fermé apparaît pour indiquer que vous êtes en sécurité.
Then the address of the shop start with "https" instead of "http" and a small padlock in closed position appears to show that you are in security.
Afin de montrer que notre transmission est cryptée, la plupart des navigateurs affichent une petite icône qui ressemble à un bouton "verrouiller" ou une clé et l'URL commence par "https" au lieu de "http".
In order to show that our transmission is encrypted, most browsers will display a small icon that would look like a pad "lock" or a key and the URL begins with "https" instead of "http".
Vous pouvez vérifier si un site est sûr en consultant l'adresse du site (URL) sur la page : elle doit commencer par "https" au lieu de "http".
One way to know if a site is secure is to check the web address (URL) on the page: it should begin with https instead of just http.
En tant qu'utilisateur, vous pouvez reconnaître un site Web sécurisé par une URL commençant par "https" au lieu de "http".
As a user, you can recognise a safe website by a URL that starts with "https" instead of "http".
Ainsi, assurez-vous toujours d'être connecté à un site Web dont l'URL commence par "https" au lieu de "http".
So, always make sure you're connected to a website whose URL starts with "https" instead of "http."
Si vous accédez à un site Web, assurez-vous que l'URL commence par "https" au lieu de "http".
If you access a website, make sure the URL starts with "https" instead of "http."
Le moyen le plus facile de dire si un site internet utilise SSL est de voir si son adresse commence par "https" au lieu de "http" (vous verrez que Dynadot a https).
The easiest way to tell if a website uses SSL is if it has "https" instead of just "http" in its link (you'll notice Dynadot has https).
Pour reconnaître que votre connexion à notre site Web est cryptée, confirmez que l'adresse Internet débute par "https" au lieu de "http".
To recognize that your connection to our web site is encrypted, confirm that the Internet address starts with "https" instead of "http".
Au moment de la commande, l'adresse du site Internet commence par "https" au lieu de "http".
Par ailleurs, l'url de la page sécurisée est reconnaissable au préfixe "https" au lieu de "http".
In addition, the URL of the protected page is recognizable with the prefix "https" instead of "HTTP".
Il est facilement reconnaissable par le cadenas vert dans la barre d'adresse et par le"https" qui s'affiche dans l'URL au lieu du simple "http".
It is easy to recognise it by the green lock in the address bar and "https" in the URL instead of "http".
Assurez-vous que l'adresse du site URL commence par « https », au lieu de "https", et comporte une icône de cadenas dans le champ URL.
Make sure the URL site's address starts with "https", instead of just "http", and has a padlock icon in the URL field.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
