Examples with "par "https" et" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tous les navigateurs classiques avertissent que les pages sont cryptées ou non: l'URL débutera par "https" et un icône de cadenas s'affichera à l'écran.
All popular browsers indicate whether or not data on a page is encrypted: The URL will begin with "https" and a small padlock icon is displayed.
Enfin notre site internet est sécurisé (connexion par "https" et cadenas qui s'affiche dans la barre d'adresse URL) et nos logements sont certifiés par des organismes officiels.
Finally, our website is secure (connection by "https" and with a padlock in the URL address bar) and our homes have been certified by official bodies.
Andere resultaten
Il s'agit simplement d'une bonne habitude, et davantage de sites Web devraient proposer une adresse « https » par défaut.
It is just good practice, and more websites should be using "https" by default.
La présence du protocole "https" et du petit verrou signifie que la connexion est sécurisée, certifiée par des organismes de contrôle.
If the address begins "https" and you can see a little padlock, this means your connection is secure and certified by supervisory bodies.
Dès que vous vous connectez et surtout lorsque vous payez, l'adresse indiquée dans votre navigateur doit commencer par « https ».
From the moment you log in, and certainly when you pay, the website address should begin with 'https'.
Il est matérialisé pour l'utilisation par un cadenas et le protocole « https » dans la barre URL.
It is materialised for use by a padlock and the "https" protocol in the URL bar.
Lors de l'utilisation des liens externes sur des images et de la musique, donner la préférence à des adresses commençant par "https".
When using external references to images and music give preference to addresses beginning with "https".
Recherchez le mot «webcal» et remplacez-le par «http».
De plus, nous utilisons uniquement des connexions protégées, comme indiqué par le préfixe « https » et le cadenas dans la barre d'adresse du navigateur.
We only use protected connections, as demonstrated by the "https" URL prefix and the lock symbol that appears in the browser's address bar.
Cette sécurité est indiquée par le « https » et le cadenas figurant sur la barre URL.
This security is signified by the "https" and the padlock on the URL bar.
Les informations confidentielles échangées à partir de toute adresse commençant par "https" sont chiffrées et sécurisées à l'aide du protocole SSL.
The communication of your private information from any address beginning with "https" is encrypted and secured using SSL.
Le niveau par défaut de l'agression, dite «passive», est le plus rapide et ne nécessite qu'une seule requête HTTP d'un site web.
The default level of aggression, called 'passive', is the fastest and requires only one HTTP request of a website.
Ce cryptage se caractérise par une adresse débutant par « https » et par un petit cadenas fermé indiquant que vous êtes bien sur une page sécurisée.
This encryption is characterized by an address preceded by "https" and a small closed lock icon indicating that you are on a secure page.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
