Examples with "par HTTP peuvent" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les connexions par HTTP peuvent utiliser l'une de ces méthodes, tandis que celles par MQTT utilisent l'authentification par certificat. Quant aux connexions faites avec WebSockets, elles peuvent utiliser le protocole SigV4 ou les Custom authorizers.
Connections using HTTP can use any of these methods, while connections using MQTT use certificate based authentication, and connections using WebSockets can use SigV4 or custom authorizers.
Andere resultaten
Étant donné les récentes révélations dans les médias concernant la surveillance mondiale et le contournement du chiffrement par la NSA et le GCHQ, il est raisonnable de supposer que les communications protégées par HTTPS peuvent être compromises de diverses façons.
Given recent disclosures in the media regarding widespread, global surveillance and encryption circumvention by the NSA and GCHQ, it is reasonable to assume that HTTPS-protected communications may be compromised in various ways.
Plusieurs codes retours de type HTTP peuvent apparaître durant ce dialogue entre serveurs.
Several return codes of HTTP type may appear during this exchange between servers.
Ces messages de requête/réponse HTTP peuvent contenir des données arbitraires.
These HTTP request/response messages may contain arbitrary data.
Les API HTTP peuvent être plus fiables et plus rapides.
Les données transférées avec HTTP peuvent être interceptées et même manipulées par des tiers.
Data transferred with HTTP can be intercepted and even manipulated by third parties.
Les status code HTTP peuvent sérieusement impacter votre SEO.
Your HTTP status code can seriously impact your SEO.
Vérifier que vos pages HTTPS peuvent être explorées et indexées par Google
Verify that your HTTPS pages can be crawled and indexed by Google
Peu de serveur http peuvent gérer des fichiers de plus de 2GB
Very few http servers can handle files greater than 2 GB
Les connexions HTTP peuvent être ajustées en utilisant ces options pour améliorer la performance ou la compatibilité.
HTTP connections may be fine-tuned using these options to enhance either performance or compatibility.
Les requêtes HTTP peuvent aussi avoir un corps mais dans ce cas précis, il est vide.
HTTP requests can also have a body, but it is empty in this case.
Les proxys HTTP peuvent gérer plusieurs connexions en même temps sans que leur vitesse ne soit sérieusement affectée.
HTTP proxies can affect multiple connections at the same time without their speeds taking a serious hit.
Sur les connexions lentes, trop de connexions HTTP peuvent causer des délais d'attente.
On slow connections, too many HTTP connections may cause timeouts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
