Examples with "par des structures simples" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une préférence doit être donnée aux formations qui présentent une grande homogénéité et continuité et plus en général, qui sont caractérisées par des structures simples.
Preference should be given to formations having high homogeneity and continuity and more generally showing simple patterns.
Concernant les phares excédentaires pour lesquels aucun intérêt n'est exprimé par les communautés, d'autres stratégies pourraient être envisagées, comme une vente sur le marché libre ou le remplacement par des structures simples.
For those surplus lighthouses where no interest is expressed at the community level, alternate strategies could be considered such as open market sales or replacement with simple structures.
Répondant aux besoins des utilisateurs par des structures simples et fonctionnelles.
À titre d'exemple, une fiscalité reposant sur une large assise et caractérisée par des structures fiscales simples et peu d'exonérations peut faciliter une perception efficace des impôts et par là même accroître la disponibilité des ressources.
For example, broad-based tax systems with simple tax structures and few exemptions can increase the effectiveness of revenue collection, and thereby increase the availability of resources.
Les fonctions pour créer une accélération sous forme d'ondes sont aussi disponibles et permettent d'observer la réaction des structures par une simple accélération d'ondes.
Functions for the creation of acceleration waveforms are also available, allowing the viewing of the response of structures to simple acceleration waveforms.
Des structures simples, presque primitives, qui font partie du paysage.
Simple structures, almost primitive, that are part of the landscape.
Prévoyez le comportement des matériaux composites, des laminés et des structures simples.
Predict the behaviour of composite materials, laminates and simple structures.
Ainsi, vous utilisez des structures simples et êtes très flexible.
Des structures simples et doubles sont disponibles pour différentes capacités.
Single and double shaft structure are available for different capacities.
La bicyclette et le tricycle ont une vitesse élevée et des structures simples.
The bicycle and tricycle have rapid speed and simple structures.
Des structures simples et des photos scannées sont projetées sur l'architecture.
Simple structures and scanned photos, are pushed overdimensionally over the architecture.
Ces paramètres ont ensuite été transférés sur des structures simples de multicouches Au/PZT/Au/SS.
These parameters were then transferred to simple Au/PZT/Au/SS multilayer structures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.