Examples with "par https: au lieu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De ce fait, lorsque vous travaillez avec un serveur sécurisé, l'URL commence par https: au lieu de http
Likewise, when working under a secure server, the URL starts with https: instead of the usual http
Andere resultaten
Si vous voyez ce message d'erreur, cela signifie qu'une ou plusieurs des URL appelées par la balise d'annonce de tiers utilise(nt) http: au lieu de https.
If you see this error message, it means that one or more of the URLs called by the third party ad tag is using http: rather than https.
Selon la norme, l'adresse des pages Web utilisant une connexion SSL commence par « https: » au lieu de « http: ».
Deuxième indice : lorsque vous êtes sur une page sécurisée, un petit "s" vient s'ajouter à l'adresse URL qui figure dans la barre de votre fureteur. Au lieu de débuter par "http", celle-ci débutera donc par "https".
Also, when you are on a secured page, a small "s" is added to the URL address which appears on your browser's bar changing the usual "http" at the beginning of the address to "https".
Vous pouvez vérifier que vous êtes sur des pages sécurisées en vous assurant que leurs adresses commencent par https: (au lieu de http: pour le reste du site).
You can check that the pages you are visiting are secure by verifying that their addresses start with https: (instead of http: for the rest of the site).
Vous pouvez vérifier si un site est sûr en consultant l'adresse du site (URL) sur la page : elle doit commencer par "https" au lieu de "http".
One way to know if a site is secure is to check the web address (URL) on the page: it should begin with https instead of just http.
Vous pouvez facilement voir si vous utilisez SSL / TLS en regardant l'URL dans votre navigateur (Firefox ou Internet Explorer): Si elle commence par https au lieu de http, alors votre connexion est cryptée. Stéganographie
You can easily see if you are using SSL/TLS by looking at the URL in your Browser (like Firefox or Internet Explorer): If it starts with https instead of http, your connection is encrypted.
Description La commande WEB Connexion sécurisée retourne un booléen indiquant si la connexion au serveur Web 4D s'effectue en mode sécurisé via TLS/SSL (la requête débute par "https:" au lieu de "http:").
Description The WEB Is secured connection command returns a Boolean indicating if the 4D Web server connection was done in secured mode through TLS/SSL (the request starts with "https:" instead of "http:").
Vous pouvez cliquer sur celui-ci pour obtenir des informations sur le certificat de sécurité numérique SSL. Vous remarquerez également que l'adresse du site (URL) située dans la partie supérieure du navigateur commence par 'https:' au lieu de 'http:'.
You will also notice that when you look at the location (URL) field at the top of the browser you will see it begin with 'https:' instead of the normal 'http:'.
Préférez saisir des informations personnelles (identifiants, mots de passe, coordonnées bancaires...) sur des sites Internet sécurisés: un cadenas apparaît dans le navigateur et l'adresse du site commence par HTTPS au lieu de HTTP.
You should preferably enter your personal details (logins, passwords, banking details) only into secure web sites: a padlock icon is displayed in your browser and the site's address will start with HTTPS instead of HTTP.
Vous pourrez également remarquer que le champ URL en haut de votre navigateur commence par « https: » au lieu de « http: ».
You will also notice that when you look at the location (URL) field at the top of the browser, it begins with 'https:' instead of 'http:'.
De plus, l'adresse électronique débutera par https au lieu de http.
In addition, the address will start with https instead of http.
Utilisez https au lieu de http si vous avez configuré SSL.
Use https instead of http if you have configured SSL.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.