Les résultats prévus atteints par le Programme sont présentés ci-dessous.
Un résultat immédiat mesuré par le Programme est l'efficacité et la durabilité.
One immediate outcome being measured by the program is cost-effectiveness and sustainability.
Promouvoir systématiquement les actions soutenues par le Programme ainsi que leurs résultats.
Promote consistently activities supported by the Programme, along with their results.
Veiller à la réalisation des objectifs établis par le Programme.
Parmi les instruments cités par le Programme, deux revêtent une importance particulière
Toutefois, une telle justification n'a pas été énoncée par le Programme.
However, that argument has not been articulated by the Program.
Les achats ne sont pas tous protégés par le Programme.
Not all purchases are protected by the Program.
Les entrepôts seront gérés par le Programme.
The warehouses shall be managed by the Programme.
Tous les noms et les coordonnées des personnes interrogées ont été fournis par le Programme.
All names and contact information for interviewees were provided by the Program.
Les répondants externes ont souligné et validé bon nombre des risques répertoriés par le Programme.
External interviewees highlighted and validated many of the risks identified by the Program.
On décrit à la présente section l'étendue des salaires protégés par le Programme.
This section defines the scope of wages protected by the Program.
Les donateurs reçoivent aussi les évaluations externes indépendantes organisées régulièrement par le Programme.
Independent external evaluations are also regularly organized by the Programme and presented to the donor.
Une adoption généralisée des meilleures pratiques de gestion des cultures préconisées par le Programme était évidente.
Widespread adoption of improved crop management practices recommended by the Program was evident.
