Vertaling van "par patch" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La courbe de remplissage par patch fonctionne de manière stable et fournit une bonne qualité.
Filling curve by patch works stable and provides good quality.
Ce dernier inclut de nouveaux algorithmes tels que le couplage thermomécanique implicite, la méthode de stabilisation RFB et un recouvrement par patch parallèle pour une meilleure simulation de BCA.
It includes new numerical algorithms such as fully implicit coupling, Residual Free Buble (RFB) stabilization and parallel recovery by patch methods that support better modeling ASB.
Dans le cadre de l'étude, trois doses de protéines d'arachide (50 µg, 100 µg et 250 µg par patch) seront testées en comparaison avec un placebo.
Three doses of peanut proteins, i.e. 50 µg, 100 µg and 250 µg per patch will be evaluated in the study versus placebo.
Il n'y a qu'une wavetable de 3 pistes par patch, et basculer entre les patches prends un certain temps, ce qui n'est pas souhaitable lors du jeu d'une séquence de différents sons Drum.
There is only one 3-track wavetable per patch, and switching between patches takes some time, which is not wanted when playing a sequence of different drum sounds.
Personnes prenant un médicament administré par patch Reiki
People who take a drug given by patch Reiki
Le pack contrôleur comprend 3 produits logiciels: Ableton Live Lite pour la création musicale immédiate, puissant synthétiseur de morphing spectral SONiVOX Twist, et poste de travail multitimbral AIR Music Tech Xpand! 2 qui offre quatre emplacements sonores actifs par patch.
Controller package includes 3 software products: Ableton Live Lite for immediate music creation, powerful spectral morphing synthesizer SONiVOX Twist, and multi-timbral workstation AIR Music Tech Xpand! 2 that offers four active sound slots per patch.
Le niveau de départ d'effet se gère dans la page "Mix" où l'on trouve aussi un Pan général et le choix de la sortie Audio, 32 stéréo au maximum, exemple, 1 stéréo par Patch, c'est idéal.
The effect starting level is managed in the "Mix" page where you can find a main pan too and the choice of the Audio output, 32 stereo ones at maximum, example, 1 stereo per Patch, that is the ideal.
Inspirées par les gravures d'époque et les peintures hollandaises de natures mortes, ces compositions florales et animées représentant des dahlias, des pivoines, des zèbres, des tigres et des girafes ont été conçues par Patch NYC pour Avenida Home.
Inspired by period engravings and still-life Dutch paintings, these floral and animal compositions depicting dahlias, peonies, zebras, tigers and giraffes have been designed by Patch NYC for Avenida Home.
Notifications Recevez des rapports d'état sur les correctifs disponibles, l'heure de la dernière mise à jour de la base de données et les nouveaux produits pris en charge par Patch Connect Plus.
Notifications Receive the status reports of the patches available, last database updated time and new products being supported by Patch Connect Plus.
Ensuite vient la fonction Xmode qui permet d'utiliser 4 touches du clavier Midi par Patch pour passer d'une Phrase à une autre.
Then comes the Xmode function which allows to use 4 keys of the Midi keyboards per Patch from a Phrase to an other one.
Le 26 mai 2011 s'est déroulé à Milan le séminaire expérientiel « Soigner dans la joie » qui a été organisé par Omeoart et animé par Patch Adams, le célèbre médecin - clown américain, inventeur de la « thérapie de l'amour ».
On 26 May 2011 an experiential seminar was held in Milan with the title "Treating with joy", organised by Omeoart and led by Patch Adams, the famous American clown-doctor and inventor of "smile therapy".
Un autre relevé ancien est celui du capitaine G. Wilkinson, effectué près de la pointe Pelée en septembre 1818 et rapporté par Patch (1919, cité dans Logier, 1925).
Another early account of a Timber Rattlesnake was of one collected by Captain G. Wilkinson near the end of Point Pelee in September 1818 and reported by Patch (1919, cited in Logier, 1925).