Examples with "par phase code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des procédés et des architectures conçus pour la recherche par phase code de signaux à spectre étalé comportant une séquence répétée de bits
methods and architectures for code phase searching spread spectrum signals having a repeating sequence of bits
Andere resultaten
Ce motif comprend plusieurs éléments codés par phase, permettant d'obtenir une coordonnée de position transversale absolue à partir de données locales.
The pattern comprises several phase-encoded elements that provide an absolute transverse position coordinate from local data.
L'instrument fonctionne en trois phases codées par couleurs pour dresser votre chat naturellement.
Les signaux de résonance magnétique sont lus et codés dans une direction perpendiculaire à la direction de déplacement de l'objet et sont codés par phase, au moins dans la direction de déplacement de cet objet.
The magnetic resonance signals are read encoded in a direction transverse to the direction of motion of the object and phase-encoded in at least the direction of motion of the object.
Les assembleurs peuvent également assembler directement en code machine fichier exécutable, sans passer par la phase de code objet.
Assemblers can also assemble directly to machine code executable files without the object intermediary step.
Les applications de ce type de dispositif de type résonateur ou filtre ou ligne à retard, ou en tant que dispositif intégré, soit dans une chaîne de mesure, soit dans un ensemble de dispositifs fonctionnant suivant le principe de reconnaissance du dispositif par code de phase.
The inventive device is used as passive component of the resonator or filter or delay line type, or as integrated device, either in a measuring chain, or in an assembly of devices operating in accordance with the principle of phase code device identification.
l'horodatage d'un point de référence est constitué par le code de phase résiduelle dans le registre du NCO suivant immédiatement le point de référence
the time-stamp for a reference point is constituted by the residual phase code in the register of the NCO immediately following the reference point
Un terminal mobile fixé sur une masse active initie un rassemblement de mesures de satellite de système de positionnement global (par exemple une phase de code) sur la base d'un élément de déclenchement matériel généré par un modem de satellite en orbite basse terrestre.
A mobile terminal affixed to an asset initiates a collection of global positioning system satellite measurements (e.g., code phase) based on a hardware trigger generated by a low earth orbit satellite modem.
"Nous voulions une solution permettant à notre équipe contenu de travailler directement dans l'interface WordPress sans avoir à passer par une phase de code. A ce titre, BlogLINK répondait tout à fait à nos besoins."
We were looking for a reliable and trusted solution in the LINK marketplace that would allow our content team to work directly in WordPress without needing to hand over the task to technical personnel for manual coding.
Les récepteurs à phase codée sont moins sensibles à ces scintillations.
Code-only receivers are less susceptible to these effects.
L'emplacement de la crête correspond à la phase code.
The location of the peak corresponds to the code phase.
système et procédé d'acquisition rapide de phase code et de fréquence porteuse dans un récepteur gps
system and method for fast code phase and carrier frequency acquisition in gps receiver
Un des canaux est utilisé afin de transmettre des informations de phase codées en rapport avec les caractéristiques de phase de la sortie de la source optique.
One of the channels is used to transmit encoded phase information relating to the phase characteristics of the optical source output.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
