We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
by virtualizing
based on virtualization
through virtualization
using virtualization
le protocole préféré pour la communication de paquets est le protocole IP et la communication des paquets entre les éléments peut avantageusement s'effectuer par virtualisation d'un bus natif au moyen du protocole IP
the preferred protocol for communicating packets is IP, and communication of the packets between elements can advantageously occur by virtualizing a native bus using IP
La partie commande de virtualisation crée soit un PVOL virtuel correspondant à un VOL obtenu par virtualisation du PVOL et comprenant l'ensemble d'attributs du SVOL, soit un SVOL virtuel correspondant à un VOL obtenu par virtualisation du SVOL et comprenant l'ensemble d'attributs du PVOL.
The virtualization control part creates either a virtual PVOL which is a VOL obtained by virtualizing the PVOL and which comprises the SVOL attribute set, or a virtual SVOL which is a VOL obtained by virtualizing the SVOL and which comprises the PVOL attribute set.
protection de système informatique par virtualisation
Ces cartes conviennent bien dans les environnements où les serveurs de plus en plus nombreux sont regroupés par virtualisation.
These adapters are well-suited for environments where increasing numbers of servers are being consolidated through virtualization.
En Europe, Atos Origin participera à la transformation du Système d'Information de Rexel en standardisant et automatisant l'exploitation des environnements, notamment au travers de ses centres de compétences offshore, et en optimisant le nombre de serveurs par virtualisation.
In Europe, Atos Origin will help to transform the Rexel Information Systems by standardizing and automating the operations of the environments, in particular through its offshore competence centers, and by optimizing the number of servers through virtualization.
un appareil pour la protection préventive contre un code malveillant par virtualisation sélective comprenant
an apparatus for preemptively protecting against malicious code by selective virtualization comprises
services à la demande par virtualisation de stations de base sans fil
Pour vous donner un avantage compétitif décisif, nous optimisons votre TI infrastructure existante par virtualisation des serveurs, du stockage, des clients ou encore des applications et développons avec vous un centre de données moderne.
To provide you with a resounding competitive advantage, we optimize your existing IT infrastructure through server, storage, client and even application virtualization and develop a modern data center together with you.
Cette invention concerne l'obtention d'une image de machine virtuelle mobile par virtualisation du système d'exploitation (OS) et un procédé de création et d'utilisation de ladite image.
The present invention provides the movable virtual machine image using the OS level virtualization and the method for creating and utilizing the movable virtual machine image.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
