Examples with "par... vous" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une série de meurtres déclenchée par... vous ?
Vous avez également mentionné que cela devrait être mis en oeuvre par... vous avez mentionné les médecins, mais vous avez parlé d'un clinicien quelconque.
You mentioned as well that this would have to be carried out by... you mentioned doctors, but you said a clinician of some type.
Lorsque je lui ai demandé pourquoi c'était nécessaire, il a dit qu'il était nécessaire de s'assurer que tout dommage fait à la propriété par nous pourrait être récupéré par... vous, et il me s'est assuré que je pouvais lui faire confiance entièrement.
When i asked him why this was needed, he said that it was necessary to ensure that any damage made to the property by us could be recovered by you and he ensured me that I could trust him completely.
Si vous avez des inquiétudes concernant votre confort et votre forme, commencez par... vous entraîner!
Bag drops If you have concerns about your comfort and fitness, firstly... start training!
Kokyo: On pourrait commencer par... vous avez mentionné ces expériences.
Maybe one place we could go is to talk about... you mentioned those experiences.
Classer par sélection L'option Classer par... vous permet de modifier l'ordre des fichiers présentés pour une gestion facile.
The 'Sort by...' option lets you modify the order of files presented for easy management.
Les gants d'un as - juchés sur la copie d'un tableau peint par... vous l'aurez deviné,
The gloves of an ace - draped in over a print of a painting done by... you guessed it Stocky Edwards.
Ils se distinguent des organismes sans but lucratif, comme les associations ou les clubs sportifs, parce qu'ils sont soumis à un ensemble de règles spécifiques administrées par... vous l'avez deviné... l'Agence du revenu du Canada.
Registered charities are different from not-for-profit organizations, like clubs and sporting leagues, because they operate under a specific set of rules that are administered by... you guessed it... the Canada Revenue Agency.
Dr. LaPaz: Puis-je faire observer que si vous regardez dans le chapitre par... vous constaterez qu'en Alaska où cette observation a été rapportée, il y a très peu de fois en cette saison de l'année où vous ne pouvez pas voir une aurore.
Dr. LaPaz: May I make the observation that if you look in the chapter by... you will find that in Alaska where this observation was reported, there are very few times at this season of the year when you can't see an aurora.
Jeu de mémoire classique avec de jolies filles où il est par... Vous avez joué 909 fois à ce jeu !
The beautiful DOA Girls are all featured in this fun interac... Played 909 times!
Il est temps d'élire votre comité d'ICF - Le comité d'ICF, une équipe de bénévoles élue par... vous !
It's time to elect your Board - The ICFS Board is a team of volunteers elected by... you!
Le développement de Design Forms peut ainsi être réalisé par Scia, par des tiers et par... vous.
The development of Design Forms can be done by Scia, by externals and by... yourself.
Marc Kushner: Pourquoi les bâtiments du futur seront façonnés par... vous - ce n'est pas des maths ou de la géographie, ce sont des émotions viscérales, d'après Marc Kushner.
Marc Kushner: Why the buildings of the future will be shaped by... you - hha0NsYXS5c 12