Examples with "parce que... A" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les stations de quarantaine, construites en 1832 pour contrôler l'épidémie de choléra, ont été peu efficaces parce que... A. elles n'ont pas amélioré les conditions d'hygiène, ce qui a été la principale cause de propagation de la maladie.
Quarantine stations set up in 1832 after a major outbreak of cholera were not very successful because... A. they didn't improve sanitation, which was the real cause of the spread of disease.
Le Canada est souvent décrit comme une mosaïque culturelle parce que... A. il encourage les immigrants à abandonner leur propre culture et à se fondre dans la société canadienne.
Canada is often described as a cultural mosaic because... A. it encourages immigrants to leave behind their own culture and blend into Canadian society.
La population du Canada a doublé entre 1851 et 1891 parce que... A. l'achèvement du chemin de fer du Canadien Pacifique a facilité les déplacements vers l'Ouest canadien.
The population of Canada doubled between 1851 and 1891 because... A. the completion of the Canadian Pacific Railway made it easier to travel to the Canadian West.
Plus de 40000 Loyalistes sont venus au Canada après la Révolution américaine parce que... A. leurs maisons aux États-Unis avaient été brulées et leurs biens, volés.
More than 40,000 United Empire Loyalists came to live in Canada after the American Revolution because... A. their homes in the United States were burned and their belongings were stolen.
Andere resultaten
Parce que... à la fin... Il y avait beaucoup plus d'armes que de personnes pour les utiliser.
There were lot more guns than people to use them.
Parce que... à partir d'aujourd'hui vos plantes nourrissent elles-mêmes!
Je mérite un Powerball parce que... à un monde qui vit déjà dans la lune, rien de mieux que d'être présenté et être capable de travailler avec ce magnifique objet développé par la NASA.
I deserve a Powerball because... to be a world that already lives in the moon, nothing better than to be presented and be able to work with this wonderful artifact developed by NASA.
Alors, bien que tant peu est connu de cet pays, il caractérise très bien le contenu de cette page, parce que... À d'autres!
Now, I think that, although so few is known about this district, it characterizes accurately the content of this site, because...
Mais d'un autre côté, je dois ma formation, on pourrait dire, spirituellement, je dois à la France beaucoup parce que... à cause du groupe Surréaliste, je suis allé à Paris, je suis entré dans le groupe et je dois beaucoup.
But on the other hand, I owe my training, I would say that, spiritually, I owe a lot to France because... thanks to the Surrealist group, I went to Paris, I entered the group and I owe a lot.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
