Tu n'as pas besoin, parce-que j'ai changé la mienne.
You don't have to, because I've changed mine.
Et ne me dis pas que c'est parce-que je suis mignonne.
And don't you dare say it's because I'm pretty.
Tu dois arrêter de dire des choses comme ça parce-que ça cause ça.
You have to stop saying stuff like that because it causes this.
Oublions ton refus de ma demande en mariage parce-que tu es mariée.
Let's skip your rejection of my proposal because you're married.
Je parle de ça parce-que ma mère nous a découvert hier.
I only bring this up because your mom busted me yesterday.
Je suis stressé parce-que je porte une cravate qui m'étrangle.
I'm stressed because I'm wearing a tie that's strangling me.
Seulement parce-que, mauvaise nouvelle, il les met en vente.
Only because, bad news, he's putting it up for bid.
Oui parce-que j'ai une vision du corps étrangement plus étendue.
Yes, because strangely, I have a vision of a wider body.
Tu m'as fait la rechanger parce-que ça nous décalait.
You had me change it back because it kept making us early.
Je sais ce qu'elle aimait parce-que nous étions amis.
I know the things she loved because we were friends.
Non, parce-que tu viens d'une planète de snobs.
No, because you come from a planet of snobs.
Ils ont pleins d'infos parce-que tu leur en donne.
They're all sourced up because you are their source.
Ne me haïs pas juste parce-que je vis ton rêve.
Don't hate me just because I lived the dream.
