Les athlètes sont revenus de la pause avec une intensité renouvelée dans leur entraînement.
The athletes came back from the break with a refocused intensity in their training.
Elle préfère garder le poste plutôt que partir en pause avec ses collègues.
She'd rather stay on duty than take a break with her coworkers.
Pour le moment, j'ai décidé de faire une pause avec les réseaux sociaux.
For the meantime, I've decided to take a break from social media.
Pour être honnête, je pense que nous devrions tous faire une pause avec nos téléphones.
Honestly speaking, I think we should all take a break from our phones.
Il est temps que tu fasses une pause avec ton vieux père.
It's time for you to take a break with your old man.
Je n'allais plus en pause avec mes amis fumeurs.
I did not take a break with my smoker friends anymore.
Vous avez également possibilité de prendre une pause avec viennoiseries et boissons.
You also have the opportunity to take a break with pastries and refreshments.
Séjour inoubliable à deux, permettez-vous une brève pause avec vos plus chers.
Time for two, enjoy a short break with your favorite person.
Même les jours chargés, une pause avec un thé bien tassé est essentielle.
Even on busy days, a break with builder's tea is essential.
J'ai pris une pause avec son blagovernym dans cet hôtel.
I took a break with his blagovernym in this hotel.
C'est bien de faire une pause avec le projet.
No, it's just nice to have a break from the project.
Il me faut faire une pause avec ce genre d'affaires.
I need a break from this sort of thing.
Il s'avère que je fais une pause avec les hommes.
I happen to be taking a break from men.