Ses fleurs préférées sont les délicates clochettes qui pendent des tiges.
Her favorite flowers are the delicate bells that hang from the stems.
Les tableaux dans la galerie pendent bas pour permettre une vue plus facile.
The paintings in the gallery hang low to allow for easier viewing.
Les fraises pendent de la vigne, mûres et prêtes à être cueillies.
The strawberries dangle from the vine, ripe and ready for picking.
Les lumières pendent bas, scintillant brillamment contre le ciel nocturne.
The lights dangle low, twinkling brightly against the night sky.
Les fils électriques pendent trop près pour être rassurants au-dessus de l'échelle métallique.
The electrical wires hang too close for comfort above the metal swimming pool ladder.
Dans le grenier, des toiles d'araignée pendent ici ou là entre les vieilles malles.
In the attic, cobwebs were hanging here and there between the old trunks.
Grâce aux écouteurs sans-fil, il peut courir sans être gêné par des fils qui pendent.
Thanks to his wireless earbuds, he can run without being bothered by dangling wires.
Après la récolte, les tiges de maïs pendent bas avec leurs lourdes épis.
After the harvest, the corn stalks hang low with their heavy ears.
Les belles lanternes pendent bas, créant une atmosphère chaleureuse au festival.
The beautiful lanterns hang low, creating a cozy atmosphere at the festival.
Les fleurs pendent délicatement de la tige, ajoutant du charme au bouquet.
The flowers dangle delicately from the stem, adding charm to the bouquet.
Des ballons colorés pendent au-dessus de l'entrée, invitant tout le monde à la fête.
Bright balloons dangle above the entrance, inviting everyone to the party.
Dans la cuisine de ma grand-mère, les ustensiles en fer pendent au-dessus du vieux four.
In my grandmother's kitchen, the iron utensils hang above the old stove.
En été, les lourdes vignes de notre jardin pendent bas, pleines de fruits.
During summer, the heavy vines in our garden hang low, full of fruit.
