Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
perfusionnf
View images
Vertaling van "perfusion" in Engels
Definitie
La première perfusion est solide et a une durée après le goût.
The first infusion is strong and has a lasting after taste.
Le traitement se résume à la perfusion régulière de plasma frais congelé.
The treatment comes down to regular infusion of fresh frozen plasma.
La machine de perfusion permet même de soigner l'organe d'un donneur.
With machine perfusion, we can actually repair a donor organ.
La seconde paire intérieure de feuilles liées forme une unite de perfusion intégrale.
The inner second pair of bonded sheets provides an integral perfusion unit.
Le randonneur a retrouvé ses esprits après avoir reçu une perfusion saline.
The hiker regained consciousness after being given a saline drip.
La perfusion ne sera reprise qu'après la résolution de tous les symptômes.
The infusion should be restarted only after all symptoms have resolved.
Leur combinaison dans un verre prolonge les effets bénéfiques de la perfusion.
Their combination in one drink extends the beneficial effects of infusion.
Cette disposition permet de fournir de pompes de perfusion portatives très compactes.
This concept allows the provision of ultra compact portable infusion pumps.
Ce médicament ne doit être mélangé avec aucune autre injection ou perfusion.
This medicine should not be mixed with any other injections or infusions.
Aucun autre produit ne doit être introduit dans la poche de perfusion.
Other additives should not be introduced into the infusion bag.
La poche doit être contrôlée pour s'assurer que la perfusion est terminée.
The bag should be checked to ensure that the infusion is complete.
La durée de la perfusion pourra varier selon le volume total à perfuser.
Infusion time may vary depending on the total volume to be infused.
Ce produit est utilisé pour le traitement clinique en perfusion minimale continue.
This product is used for continuous minimal infusion clinical treatment.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of perfusion
IV drip
infusion device
Uitdrukkingen met perfusion: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
être sous perfusion v.
stay afloat with outside funding
"Cette entreprise déficitaire est sous perfusion depuis des mois."
sous perfusion adv.
on life support · drip-fed
"Cette entreprise survit sous perfusion financière depuis des mois."
perfusion de glucose n.
glucose infusion
"Le médecin a prescrit une perfusion de glucose au patient diabétique."
pompe à perfusion n.
infusion pump
"L'infirmière programme la pompe à perfusion pour le traitement du patient."
débit de perfusion n.
infusion rate
"L'infirmière règle le débit de perfusion à 100 mL par heure."
liquide de perfusion n.
infusion fluid · IV fluid
"L'infirmière prépare le liquide de perfusion pour le patient."
perfusion intraveineuse n.
intravenous drip
"Le patient a reçu une perfusion intraveineuse pour se réhydrater rapidement."
perfusion rénale n.
renal perfusion
"Le médecin vérifie la perfusion rénale du patient."
perfusion tissulaire n.
tissue perfusion
"La perfusion tissulaire est essentielle au bon fonctionnement des organes."
pied à perfusion n.
IV pole
"L'infirmière a déplacé le pied à perfusion près du lit du patient."
poche de perfusion n.
infusion bag
"L'infirmière a changé la poche de perfusion du patient."
potence à perfusion n.
IV pole
"L'infirmière déplace la potence à perfusion près du lit du patient."
soluté de perfusion n.
IV solution · infusion solution
"L'infirmière prépare le soluté de perfusion pour le patient."
solution pour perfusion n.
infusion solution
"L'infirmière prépare la solution pour perfusion prescrite par le médecin."
tubulure de perfusion n.
infusion tubing
"L'infirmière a installé la tubulure de perfusion pour administrer le sérum."
vitesse de perfusion n.
infusion rate
"L'infirmière a ajusté la vitesse de perfusion selon l'ordonnance du médecin."
scintigraphie de perfusion n.
perfusion scan
"Le médecin a prescrit une scintigraphie de perfusion pour vérifier l'irrigation du cœur."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor perfusion in het Frans
Suggesties
Resultaten: 14998. Exact: 14998. Verstreken tijd: 62 ms.
