Examples with "permet le code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Être en mesure de migrer les tableaux permet le code et, en définitive, les blogs à courir beaucoup plus vite et plus facilement à l'échelle.
Being able migrate the tables allows the code and ultimately the blogs to run much faster and scale easier.
Tous nos bateaux sans permis sont équipés de moteurs de 6 cv comme le permet le code maritime.
All our license-free boats are equipped with 6 hp engines as permitted by the maritime code.
Ce financement est destiné aux dépenses liées au déplacement, à l'hébergement, aux repas et aux frais d'inscription à un congrès (comme le permet le Code) et ne comprend pas les honoraires ou les frais de service.
Such funding is intended for expenses related to travel, accommodation, meals and congress registration fees (as permitted by the Code) and does not include any honoraria or fee for service.
Cette souplesse existe en raison des fonctionnalités dont vous disposez avec l'animation et le contrôle créatif sur l'interface, ainsi que la détection d'erreurs et la validation que vous permet le code ActionScript.
This flexibility exists because of the capabilities you have with animation and creative control over the interface, and error checking and validation you can perform using ActionScript.
En outre, la peine maximale doit être demandée sur la base de la motivation haineuse basée sur la race, comme le permet le Code criminel.
As well, maximal penalty should be sought for race-based hate motivation, as allowed under the Criminal Code.
Les raccords à sertir RUNDE sont approuvés dans les applications au-dessus et en dessous du sol, comme le permet le code local.
RUNDE press fittings are approved in above and below ground applications as allowed by local code.
Notes Nombreux sont les salariés qui travaillent 45 heures hebdomadaires, six jours par semaine, ainsi que le permet le code du travail, hérité de la dictature.
Many workers work 45 hours a week, six days a week, as is permitted by the Labour Code inherited from the dictatorship.
Le rapport No 070SMS/CONF du 11 juin 1993, établi à ce sujet, figure au dossier et a été porté à la connaissance des avocats de M. Sy, qui n'ont formulé aucune observation comme le permet le Code de procédure pénale.
Report No. 070SMS/CONF of 11 June 1993 prepared in this regard is contained in the file and was brought to the attention of Mr. Sy's lawyers, who did not make any observation, although allowed to do so by the Code of Criminal Procedure.
Comme le permet le code monétaire et financier, la Commission des sanctions a constitué 2 sections pour exercer ses missions.
As allowed under the Monetary and Financial Code, the Enforcement Committee comprises two divisions.
Andere resultaten
En outre, le Code permet le traitement préférentiel des personnes âgées de 65 ans ou plus.
At the same time, the Code allows for preferential treatment of persons sixty-five or older.
En outre, le Code permet le zonage en considération des limitations géographiques des foyers de grippe aviaire et de l'efficacité des mesures de contrôle visant à minimiser encore davantage les perturbations des échanges.
And the Code allows for zoning in recognition of the geographic limitations of AI outbreaks and efficacy of control measures to minimize trade disruptions even further.
Il permet d'appeler le code de finalisation lorsqu'un objet est collecté.
It allows finalization code to be invoked when an object is collected.
Elles seront aussi réinscriptibles, ce que ne permet pas le code-barres.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
