We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
can codify
Une norme peut codifier les résultats de recherches financées par des fonds publics et les rendre ainsi disponibles pour d'autres innovations, ce qui peut constituer un mécanisme très efficace de transfert de connaissances et de technologie.
A standard can codify the results of publicly funded research, thus making them available as a basis for further can be a highly effective mechanism for knowledge and technology transfer.
Son puissant système analyse à la fois les signaux et les sons et peut codifier des centaines de résultats d'appels différents. Fonctionnalité connexe
Its powerful analytical system works on both signal and sound analysis, and it can codify hundreds of different possible call outcomes.
Je suis d'accord pour dire qu'on ne peut codifier la subsidiarité, mais elle correspond à une préoccupation réelle.
I agree that subsidiarity can't be codified, but it does correspond to a real concern.
On ne peut codifier que des règles générales applicables à l'ensemble des crimes contre la paix et la sécurité de l'humanité.
Only general rules applicable to all crimes against the peace and security of mankind should be included in the Code.
La géométrie peut codifier l'intuition que nous avons à propos des « objets », mais il n'est pas nécessaire de tout codifier.
Geometry may treat things, about which we have powerful intuitions, but it is not necessary to assign any explicit meaning to the undefined concepts.
Afin d'assurer une plus grande certitude quant à la détermination des atteintes au droit à la vie privée qui sont acceptables, le gouverneur en conseil peut codifier les atteintes qui sont permises par la charte du droit à la vie privée.
To provide greater certainty about which infringements of privacy are acceptable, the Governor-in-Council is authorized to codify the infringements that are permitted by the privacy rights charter.
Le format PDF-417 (Portable Data File) peut codifier une quantité énorme d'information dans une petite section et permet aussi un haut niveau de correction d'erreur, de sorte que même des codes-barre partiellement abîmés peuvent être enregistrés.
The Portable Data File (PDF) 417 format can encode an enormous amount of information on a small surface and ensures a high level of error correction, so that even partially damaged bar code labels can be read.
À la page 229 de la deuxième édition de son ouvrage intitulé Le privilège parlementaire au Canada, Joseph Maingot explique ceci: On peut codifier le privilège, mais pas l'outrage. La liste des infractions punissables comme outrage au Parlement n'est pas exhaustive.
I cite Joseph Maingot's Parliamentary Privileges in Canada, second edition, at page 225: While privilege may be codified, contempt may not... there is no closed list of classes of offences punishable as contempt of Parliament.
On peut codifier le privilège, mais pas l'outrage-la liste des infractions punissables comme outrages au Parlement n'est pas exhaustive.
While privilege may be codified, contempt may not-there is no closed list of classes of offences punishable as contempts of Parliament.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
