Examples with "phase du code et" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
les stations mobiles mesurant la phase du code et le niveau de puissance d'une voie
the mobile stations measuring the code phase and power level of a channel
Andere resultaten
le résultat de l'intégration de la première moitié de symbole est ajouté au résultat de l'intégration du même symbole correspondant au même décalage de phase du code d'étalement et considéré comme le résultat du traitement similaire exécuté précédemment
the result of the integration of the first half symbol part is added to the result of the integration of the same symbol corresponding to the same phase shift of the spread code and held as the result of the similar processing executed previously
Sa première mouture sera validée par le Comité exécutif en novembre 2018, puis fera l'objet d'une consultation auprès des partenaires pendant la troisième phase de consultation du Code et la deuxième phase de consultation des Standards, soit de décembre 2018 à mars 2019.
The first draft of the Standard will be validated by the ExCo in November 2018; and then, be circulated for stakeholder consultation during the third phase of the Code review and the second phase of the Standard review from December 2018 to March 2019.
Pour coder juste, il faut être comme on l'a dit attentif durant toute la phase d'écriture du code, et il faut également se concentrer à fond ensuite pour relire le code.
To code right, you need to be focused during the whole code writing phase, and then you have to fully focus to proofread the code.
Ce travail a principalement été appliqué au géo positionnement et plus particulièrement au traitement de la phase et du code des signaux GNSS multi-porteuses.
This work was mainly applied to GNSS positioning and more specifically to the processing of the phase and code of the multi-carrier GNSS signals.
L'AMA lance la troisième phase de consultation du Code 2021 et la deuxième phase de consultation pour les Standards internationaux
WADA launches third phase of 2021 Code Review Process and second phase for International Standards
Ceci permet l'acquisition rapide (12) de la phase de code du signal reçu et ensuite le transfert vers une poursuite (14) pour un récepteur multicanaux.
This allows for the rapid acquisition (12) of the received signal code phase, and subsequent handoff to tracking (14) for a multi-channel receiver.
La deuxième phase de la révision du Code et la première phase de la révision des Standards seront lancées le 4 juin 2018 et se poursuivront jusqu'au 14 septembre 2018.
The second phase of the Code review and first phase of Standard review will be launched on 4 June 2018 and run until 14 September 2018.
Une autre possibilité est de faire faire un saut à la phase du code d'étalement, au moins entre deux phases différentes.
Another possibility is to hop the phase of the spreading code at least between two different phases.
Parallèlement, les techniciens du Ministère des Travaux Publics ont achevé la première phase du code national de construction des bâtiments.
Meanwhile, the technicians of the Ministry of Public Works has completed the first phase of the national building code buildings.
La logique de suivi du code pilote associé cale la phase du signal de code pilote associé en fonction du signal d'acquisition de sorte que le niveau de puissance du signal de code pilote associé recomprimé soit maximisé.
The associated pilot code tracking logic adjusts the associated pilot code signal in phase responsive to the acquisition signal so that the signal power level of the despread associated pilot code signal is maximized.
et e) acquérir des données de localisation du terminal GPS en utilisant la valeur de phase du code de pseudo-bruit transmise à l'étape d).
and obtaining a location information of the GPS terminal by using the pseudo noise code phase value transmitted at step.
les résultats désétalés sont intégrés dans chacune des parties de symbole avant et après une division unique de symbole correspondant au décalage de phase du code d'étalement
the despread results are integrated for each of the symbol parts before and after a unique symbol partition corresponding to the phase shift of the spread code
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
