Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pistonnm
View images
Vertaling van "piston" in Engels
View images
Lorsque le piston monte, il contribue à créer un vide dans le cylindre.
When the piston moves upward, it helps create a vacuum in the cylinder.
Le mécanicien observe les mouvements brusques du piston afin de détecter un éventuel blocage.
The mechanic watches the piston's sudden jerky movements to detect any potential blockage.
Dès que vous sentez une résistance, arrêtez de pousser le piston.
Make sure you stop pushing the plunger when you feel resistance.
Les chasser à l'aide du piston et aspirer la dose correcte.
Push them out with the plunger and withdraw the correct dose.
À chaque cycle, le piston s'abaisse avec une force incroyable.
With each cycle, the ram pushes down with tremendous force.
Le piston industriel se déplaçait sans effort, grâce à son puissant moteur.
The industrial ram moved effortlessly, thanks to its powerful motor.
Après l'entretien, le piston fonctionnait plus efficacement qu'avant.
After maintenance, the ram operated more smoothly than before.
La précision du piston est essentielle pour créer des pièces complexes dans la fabrication.
The ram's precision is essential for creating intricate parts in manufacturing.
Un piston fiable garantit des résultats constants dans les processus de formage des métaux.
A reliable ram ensures consistent results in metal forming processes.
Sans un segment de piston fonctionnel, le moteur pourrait surchauffer.
Without a functioning piston ring, the engine could overheat.
Le point mort haut se produit au sommet de la course ascendante du piston.
Top dead center occurs at the peak of the piston's upward stroke.
Le haut et bas régulier du piston produit ce bruit mécanique que tu entends constamment.
The steady up-and-down of the piston is what makes that mechanical noise you keep hearing.
Le segment de piston crée une barrière entre l'huile et la chambre de combustion.
The piston ring creates a barrier between the oil and combustion chamber.
Images of piston
piston
push button
button
valve
piston
Uitdrukkingen met piston: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
! avoir du piston v.
have connections · pull strings
"Elle a eu ce poste parce qu'elle avait du piston dans l'entreprise."
! coup de piston n.
favoritism · inside track
"Il a eu ce poste grâce à un coup de piston de son oncle."
! par piston adj.
connections-based
"Elle a obtenu une promotion par piston."
! sans piston adv.
without any connections
"Il a décroché ce poste sans piston, uniquement grâce à ses compétences."
! saoûl comme un cornet à piston adj.
dead drunk
"Après la fête, il était saoûl comme un cornet à piston."
cafetière à piston n.
French press · press pot
"Elle prépare son café du matin dans sa cafetière à piston préférée."
cornet à piston n.
cornet
"Le musicien joue une mélodie au cornet à piston."
entonnoir à piston n.
piston funnel
"Elle utilise un entonnoir à piston pour remplir les choux à la crème."
moteur à piston n.
piston engine
"La voiture est équipée d'un moteur à piston de quatre cylindres."
axe de piston n.
piston pin · gudgeon pin
"L'axe de piston s'est cassé et le moteur ne fonctionne plus."
calotte de piston n.
piston crown · piston dome
"La calotte de piston est endommagée après la surchauffe."
chinois à piston n.
piston strainer
"Le chef utilise un chinois à piston pour préparer sa sauce."
compresseur à piston n.
piston compressor
"Le compresseur à piston de l'usine fonctionne parfaitement."
couronne de piston n.
piston crown
"La couronne de piston est endommagée par la surchauffe du moteur."
course du piston n.
piston stroke · stroke
"La course du piston de ce moteur mesure exactement 86 millimètres."
jupe de piston n.
piston skirt
"La jupe de piston était usée et devait être remplacée."
piston d'injection n.
injection piston
"Le mécanicien a remplacé le piston d'injection défaillant."
piston plongeur n.
plunger piston
"Le piston plongeur de la pompe hydraulique doit être remplacé."
pompe à piston n.
piston pump
"La pompe à piston de ce puits fonctionne parfaitement."
robinet à piston n.
piston faucet
"Le plombier a remplacé le robinet à piston défaillant de la cuisine."
Synoniemen voor piston in het Frans
Suggesties
pompe à piston
8880
piston plongeur
7800
moteur à piston
5570
tête de piston
4750
segment de piston
4110
axe de piston
3150
piston hydraulique
3030
course du piston
2770
Resultaten: 30814. Exact: 30814. Verstreken tijd: 87 ms.
