One example presented is *PITTITTUS>petit "little".
Description Cet enquêteur n'a pas vu sa sœur, Luisa, depuis qu'ils étaient petitss.
Description This investigator hasn't seen his sister, Luisa, since they were children.
Les anciens grecs l'ont appelé Eivissa et Formentera 'Pitiuse' car elles étaient couvertes de pins.
The ancient Greeks called Ibiza and Formentera 'Pitiuse' because they were covered in pine trees.
Les Pitiuses ont été une destination importante pour le tourisme depuis plus d'une quarantaine d'années, mais la croissance explosive du secteur au cours des deux dernières décennies a conduit l'utilisation des ressources et la production de déchets jusqu'à des niveaux insoutenables.
Ibiza and Formentera have been important destinations for tourism for over forty years, but explosive growth in that sector during the past two decades has led to unsustainable levels of resource use and waste generation.
L'Hostal Illes Pitiuses vous accueille à San Fernando dans le centre de la magnifique île de Formentera.
Hostal Illes Pitiuses awaits you in San Fernando, in the centre of the beautiful island of Formentera.
Toujours sur demande, profitez de la mer, à bord des meilleurs bateaux dans les îles, la meilleure façon de découvrir les îles Pitiuses au meilleur prix.
Always on request, enjoy the sea, on board the best boats in the islands, the best way to discover the Pitiusas islands at the best price.
Trouvez tout ce dont vous avez besoin pour vos vacances à Ibiza et Formentera, découvrez les meilleurs magasins, restaurants, visites et Pitiuses services.
Find everything you need for your holidays in Ibiza and Formentera, discover the best shops, restaurants, tours and services in the Pitiusas islands.
De plus, Saray La Pitita a travaillé avec de grands artistes tels que Farru, Josemi Carmona, Jorge Pardo et Rubén Dantas.
In addition, Saray La Pitita has worked with great artists such as Farru, Josemi Carmona, Jorge Pardo and Rubén Dantas.
Elle fait partie des fameuses îles Pitiuses tout comme l'île d'Ibiza et plusieurs autres.
is one of the popular Pitiusas islands, as is Ibiza and several others.
Route A B31 Tititsee-Freiburg-Breisach, à Breisach suivez les panneaux indiquant Muenster/Rathaus.
Il existe dans l'île de grands trésors méconnus du grand public et sans aucun doute, l'un d'eux est la Posidonie, une plante marine dont l'habitat naturel se trouve dans la Méditerranée et plus précisément dans les Pitiüses.
The island has many great treasures that are unknown to the general public and, without a doubt, one of them is the Posidonia, a marine plant whose natural habitat is the Mediterranean and more specifically the Balearic Islands.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.