Pour huit placettes, il est recommandé de modifier les principales essences.
For eight plots, changes in main tree species are recommended.
Vous ne pourrez pas acheter d'autres nouveau bâtiment sur les placettes vides.
You will be able to buy other new building on the empty plots.
Rues enchevêtrées, placettes ou cours fermées donnent une idée de la cité à cette période.
The confusion of streets and small squares with closed courtyards give an idea of the city at this period.
Espagne Patios fleuris, placettes ombragées, jeux d'eau et façades délicates dessinent un creuset chaleureux et festif.
Flowery patios, shaded small squares, water games and delicate facades draw a warm and festive melting pot.
Un certain nombre d'observations intensives sont effectuées sur ces placettes.
On these plots a number of intensive observations are carried out.
Le relevé par placettes est fondé sur un plan d'échantillonnage aléatoire stratifié.
The plot survey is based on a stratified random sampling design.
Certaines de ces placettes continueront à présenter des teneurs élevées en nitrates.
Some plots will continue to have high nitrate values also in the future.
Les données météorologiques devraient être surveillées sur un nombre limité de placettes.
On a limited number of plots the meteorologic situation should be monitored.
Un nouveau numéro doit être attribué aux placettes réétablies ou supplémentaires.
The re-installed or additional plots shall be given a new number.
La plupart des placettes n'ont fait apparaître aucun changement.
Most of the plots did not show any changes.
Aucune intervention sylvicole n'est encore envisageable dans chacune des placettes.
No forestry intervention is even foreseeable in each plot.
La régénération du bouleau jaune est pratiquement inexistante dans les placettes témoins.
Yellow birch regeneration is almost absent in control plots.
Données concernant la défoliation sur les placettes de degré I.
Data for defoliation on level I plots.