Vertaling van "plongerez" in Engels
Sur 1 ou 2 journées vous parcourrez la ville d'Epernay, la capitale du champagne, et plongerez dans le vignoble de la Côte des Blancs.
Over 1 or 2 days you will browse the city of Epernay, the capital of the champagne wines, and will dive into the Côte des Blancs vineyard.
Vous volerez rapidement comme un superhéros et plongerez comme un dauphin.
Soon you'll be flying like a superhero and diving like a dolphin.
Vous serez émerveillé par le décor somptueux du bâtiment et plongerez au cœur de l'Histoire royale de France grâce aux histoires racontées par un guide passionné.
You will be amazed by the sumptuous decor of the building and you will plunge into the heart of the Royal History of France thanks to the stories told by a passionate guide.
Vous n'y plongerez pas mon corps.
Une fois que vous vous y plongerez, vous comprendrez l'expérience.
Once you emerge in it, you will understand the experience.
Aux douze coups de minuit, vous prendrez cette dague et la plongerez dans son cœur pour le tuer.
Midnight you will take this dagger and plunge it through his heart and kill him.
Étant donné que les champignons sont à la température ambiante, l'eau s'arrêtera probablement de bouillir lorsque vous les plongerez dedans.
Because the mushrooms are room temperature, the water will probably stop boiling when you add them.
Oui, à certains moments, vous obtenez encore plus d'informations, mais vous ne plongerez dans cette atmosphère.
Yes, at some points you will receive even more information but you will not plunge into this atmosphere.
Vous apprendrez à faire de la planche à voile, plongerez au milieu de roches volcaniques sous-marines ou apprécierez simplement l'environnement tropical de cette plage bien préservée.
Learn how to windsurf, dive among underwater volcanic rocks or simply enjoy the tropical environment of this pristine beach.
Rien qu'en entrant vous oublierez votre routine quotidienne et plongerez dans un état de relaxation et de bien-être.
You'll leave your daily routine and all your worries behind as you cross over into a world of relaxation and wellbeing.
Cet impressionnant tapis vert aux motifs floraux ne révélera ses détails les plus subtils que lorsque vous y plongerez tout droit votre regard.
This impressive green carpet with flower motif will only reveal its smaller lines when you look straight down on it.
Plus vous en trouverez dans votre propre monde sous-marin, plus vous vous y plongerez profondément.
The more you can find in your own underwater world, the deeper you'll dive.
De toute façon, vu les prix, vous ne plongerez pas souvent ici avec un guide!
Anyway, considering the incredibly expensive prices, you won't dive here a lot with a guide!
