Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plongeurnm
Vertaling van "plongeur" in Engels
Definitie
plunging
dive
Le plongeur a peiné à s'extraire de la grotte sous-marine très étroite.
The diver struggled to squeeze out of the very narrow underwater cave.
Un plongeur affirme avoir découvert un trésor caché dans l'épave de ce navire.
A diver claims to have discovered hidden treasure in that shipwreck.
La coque peut se rabattre autour ou à l'intérieur du plongeur.
The shell vial may telescope either over or within the plunger.
Le plongeur est remonté sans connaissance, probablement victime d'un malaise soudain.
The diver surfaced unconscious, probably struck by a sudden fainting spell.
Un plongeur noyé a été remonté à la surface par ses compagnons inquiets.
A drowned diver was brought back to the surface by his worried companions.
Malgré les crampes, le plongeur n'a pas fait un geste sous l'eau.
Despite the cramps, the diver didn't move a muscle underwater.
Le poisson-globe se gonfle soudainement pour effrayer le plongeur trop curieux.
The pufferfish suddenly swells up to scare off the overly curious diver.
Sans la ligne de sauvetage, le plongeur coincé n'aurait pas survécu.
Without the lifeline, the trapped diver would not have survived.
Le plongeur sous-marin suit un banc de dauphins tout en gardant une distance respectueuse.
The scuba diver follows a pod of dolphins while keeping a respectful distance.
Le masque respiratoire du plongeur industriel est relié à une source d'air extérieure.
The industrial diver's respirator mask is connected to an external air supply.
Sans un bon échauffement, l'apnée peut devenir dangereuse pour le plongeur.
Without a proper warm-up, breath-hold diving can become dangerous for the diver.
Le plongeur retient son souffle avant de s'enfoncer dans les profondeurs obscures.
The diver holds his breath before descending into the dark depths.
Le plongeur resta immobile quand une immense créature marine passa juste au-dessus de lui.
The diver stayed perfectly still when a huge sea creature swam right above him.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met plongeur: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
plongeur sous-marin n.
scuba diver
"Le plongeur sous-marin explore les récifs coralliens avec ses bouteilles d'oxygène."
mixeur plongeur n.
immersion blender
"Elle utilise son mixeur plongeur pour faire une soupe veloutée."
canard plongeur n.
diving duck
"Le canard plongeur disparaît complètement sous la surface de l'étang."
plongeur autonome n.
scuba diver
"Le plongeur autonome explore les récifs coralliens avec ses bouteilles."
plongeur de combat n.
combat diver
"Le plongeur de combat a neutralisé les mines sous-marines."
plongeur en apnée n.
freediver
"Le plongeur en apnée a battu le record en descendant à 50 mètres."
cloche à plongeur n.
diving bell
"Les ouvriers utilisent une cloche à plongeur pour réparer le pont sous-marin."
piston plongeur n.
plunger piston
"Le piston plongeur de la pompe hydraulique doit être remplacé."
tube plongeur n.
pickup tube · dip tube
"Le tube plongeur de la pompe à carburant est obstrué."
arlequin plongeur n.
harlequin duck
"L'arlequin plongeur mâle a un plumage coloré remarquable."
cincle plongeur n.
dipper · white-throated dipper
"Le cincle plongeur nage sous l'eau pour attraper des insectes aquatiques."
cloche de plongeur n.
diving bell
"Les ouvriers utilisent une cloche de plongeur pour réparer la coque."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor plongeur in het Frans
Suggesties
piston plongeur
7800
plongeur certifié
1870
arlequin plongeur
1850
noyau plongeur
700
cincle plongeur
500
Resultaten: 7556. Exact: 7556. Verstreken tijd: 43 ms.
