We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
addition to simply
addition to just
well as simply
well as just
Apart from just
En plus de simplement jouer à des jeux, vous pouvez gagner des multiplicateurs supplémentaires en effectuant les actions suivantes
In addition to simply playing games, you can earn additional points and multipliers by performing the following actions
La construction amovible en trois parties permet, en plus de simplement ajuster la largeur, même en remplaçant les lames seules si elles sont usées ou endommagées.
The removable three-piece construction allows, in addition to simply adjusting the width, even replacing the blades alone if they are worn or damaged.
En plus de simplement redimensionner, vous pouvez couper les côtés pour s'adapter à la nouvelle taille.
In addition to just resize, you can cut the sides to fit the new size.
En plus de simplement organiser l'évènement, il faut s'occuper de réfléchir au prochain.
In addition to just the pure execution, it's the conceptualization of the next event.
En plus de simplement vérifier le terme que vous avez entré, le vérificateur de domaine offrira également des suggestions.
As well as simply checking the term that you entered, the domain checker will also offer up suggestions.
Je suis convaincu que des modifications mineures de SCP-███ lui permettraient d'émettre, en plus de simplement recevoir, un signal, le rendant ainsi idéal pour une communication directe et pratiquement instantanée avec n'importe quelle instance peu importe sa distance à la Terre.
I am convinced that a small amount of modification to SCP-███ would enable it to transmit, as well as simply receive, signals; making it ideal for virtually instantaneous two-way communication with any case of SCP-1795 regardless of distance from Earth.
En plus de simplement boire des jus de pomme, vous pouvez accélérer votre action péristaltique avec le jus de pruneaux.
In addition to just drinking apple juice, you can accelerate your peristaltic action with prune juice.
En plus de simplement brouiller les données et rendre les réseaux inopérants, les acteurs de la menace ont également commencé à menacer leurs victimes de divulguer des informations sensibles volées qu'ils ont récupérées sur le réseau compromis pendant l'attaque.
In addition to simply scrambling data and rendering networks inoperable, threat actors have also started threatening their victims that they would leak stolen sensitive information that they grabbed from the compromised network during the attack.
Par exemple, en plus de simplement vérifier si TLS est disponible ou non, les utilisateurs peuvent définir des actions de cryptage et des méthodes de transmission sécurisées en fonction du domaine ou même en fonction du type de pièce jointe.
For example, in in addition to simply checking if TLS is available or not, users can further define encryption actions and secure delivery methods selection based on domain or even based on type of attachment.
En plus de simplement accéder à notre site Web, vous pouvez également utiliser notre site Web pour commander un de nos produits ou services, pour vous inscrire à notre bulletin ou pour nous contacter.
In addition to simply accessing our website, you can also actively use our website to order one of our products or services, to register for our newsletter, or to contact us.
Bien que vous devriez toujours utiliser votre Mac intégré dans le contrôle parental, le keylogger vous permettra pour contrôler l'accès, en plus de simplement mettre en place des règles et des restrictions.
Although you should still use your Mac's built-in parental controls, the keylogger will allow you to monitor access in addition to just setting up rules and restrictions.
Il semble qu'en plus de simplement transférer les connaissances et les technologies, le PPFI ait accéléré le processus de transfert technologique.
In addition to simply transferring knowledge and technologies, there are indications that MII speeded up the process of technology transfer.
En plus de simplement parcourir la structure interne du fichier, vous pouvez activer l'option Show service information (Afficher les informations de service) pour afficher les attributs des clés de bas niveau dans la partie inférieure droite de l'écran du programme.
In addition to just browsing the file's internal structure, you can enable the Show service information option to show low-level key attributes in the lower right area of the program screen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
