Examples with "plus longtemps... ou" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tandis que l'équilibre du système a été un casse-tête pour les gouvernements depuis des décennies, la réforme portée par Jean-Paul Delevoye laisserait les salariés face à leur propre choix : renoncer à une partie de leur pension, travailler plus longtemps... ou épargner pour leur retraite.
While the balance of the system has been a headache for governments for decades, the reform led by Jean-Paul Delevoye would leave employees faced with their own choice: give up part of their pension, work longer... or save for their
Andere resultaten
Voici 5 conseils d'entretien facile pour les garder comme neuves le plus longtemps possible... ou leur rendre leur éclat !
Here are five easy ways to keep them looking spick and span for as long as possible... or to bring their sparkle back!
Annelies teste notre patience pendant quelques jours et nuits maintenant, mais son poulain va plus attendre si longtemps... ou nous l'espérons quand même!
Annelies is testing our patience for a few days and nights now, but her foal won't wait that long anymore... or so we guess and hope!
Le premier pourra donc rouler plus vite ou plus longtemps, plus loin... ou faire moins d'effort, selon son envie!
The first one will be able to drive faster or longer, farther... or make less effort, according to his choice!
Lampe frontale : Pensez à prendre une lampe frontale au cas où votre marche vous prendrait plus longtemps que prévu... ou si vous trouvez un coffre-fort à forcer.
Headlamp: Pack a headlamp just in case your day hike takes longer than you thought, or if you come across a safe that needs cracking.
Voici nos 6 conseils d'entretien pour les garder comme neuves le plus longtemps possible... ou leur rendre leur éclat !
Here are 6 tips for keeping your shoes as good as new for as long as possible... or giving them a new shine!
J'espère que non. J'ignore que les vérifications prennent plus longtemps ou...
I certainly hope it is not. I'm not aware that the audits are actually taking longer or
Conçue sans compromis, limprimante LED EFI VUTEk GS5500LXr Pro dotée de la technologie UltraDrop offre la combinaison idéale de technologie innovante et de performances extraordinaires pour accélérer votre réussite encore longtemps... Plus d'informations Où acheter ?
Designed without compromise, the LED EFI VUTEk GS5500LXr Pro printer with UltraDrop Technology offers the perfect combination of innovative technology and extraordinary performance to accelerate your success well into... More information Where to Buy
Mais une demi-heure, ça ne dure pas longtemps... plus ou moins 30 minutes :-) Comme motivation, il suffit de lever les yeux et constater que plus on monte, plus les sommets enneigés émergent de l'horizon.
But half an hour does not last very long... more or less 30 minutes:-) The motivation will be boosted by the sight of big snowy summits emerging at the horizon.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.